Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
core banking solutions for cooperatives
सहकारिताओं के लिए कोर बैंकिंग सोल्यूशन
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is , there is not solutions for adequate safety
हमारे पास सुरक्षा के पर्याप्त साधन नहीं हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
has created a market for solutions for pharmaceutical problems .
औषधि क्षेत्र में निदान निकालने का नया बाजार खडा किया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
children were designing solutions for a diverse range of problems .
बच्चे विभिन्न समस्याओं के समाधानों का निर्माण कर रहे थे .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faculty must use latest pedagogy relying on ict solutions for effective delivery of instructions
संकाय द्वारा शिक्षा को कारगर ढंग से प्रदान करने के लिए सूचना एवं संचार प्रौद्योगिकी की सहायता से अद्यतन शिक्षा पद्धति का प्रयोग किया जाना चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
several businesses are developing and implementing innovative solutions for energy access in rural areas .
कई व्यवसाय ग्रामीण क्षेत्रों में ऊर्जा सुलभता के नवान्वेषी उपायों का विकास और कार्यान्वयन कर रहे हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
while iits could provide technical solutions for the same , iims can make available their managerial expertise .
जहां भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान उनके लिए तकनीकी समाधान दे सकते हैं वहीं भारतीय प्रबंधन संस्थान अपने प्रबंधकीय कौशल प्रदान कर सकते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it deploys multiple channels to deliver integrated solutions for all financial challenges faced by the corporate universe .
यह कॉर्पोरेट जगत द्वारा सामना की जाने वाली सभी वित्तीनय चुनौतियों के लिए एकीकृत समाधान प्रदान करने हेतु विभिन्नी रास्तेि अपनाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it also provides market driven export - financing solutions for small and medium sized indian exporters .
यह छोटे तथा मध्य्म आकार के भारतीय निर्यातों के लिए बाजार चालित निर्यात वित्त पोषण समाधान भी उपलब्ध् कराता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
importance of education for rural people need to be motivated . the following information will provide solutions for people -
शिक्षा के महत्व पर ग्रामीण लोगों को प्रेरित किये जाने की आवश्यकता है । निम्नलिखित सूचनाएँ लोगों के लिए समाधान प्रदान करेंगी -
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
happiness is solution for all problems
सभी समस्याओं को खुशी बनाने के लिए एक समाधान है
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
find immediate solution for compensating error
समकारी भूज का शीघ्र समाधान करें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
smile is the best solution for every problem
मुस्कान किसी भी समस्या का सबसे अच्छा समाधान है
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's a solution for every situation
हर समस्या का समाधान होता है
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he found the solution for his problems on his own .
अपनी स्वयं की पहल पर उसने समस्या का समाधान खोज निकाला
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please find a solution for the identification of fictitious payee .
दर्जी आदाता का पता लगाने का उपाय करें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assuming that there is a polynomial time solution for problem a .
यह मानते हुए कि एक बहुपद समय समाधान समस्या ए के लिए वहाँ है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in multilingual computing and allied areas , c - dac continues to work towards the design development and deployment of technologies / solutions for the following areas :
बहुभाषी कम्प्यूटिंग तथा संबंद्ध क्षेत्रों में डिजाइन के विकास तथा निम्न तकनीकियों / निदानों के निर्माण के लिए सी - डैक निरंतर रूप से प्रयासरत हैः
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he asked his friend bose to work out a solution for an intricate problem like this .
उन्होंने अपने मित्र बोस से इस जटिल समस्या का समाधान ढूंढने को कहा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
generic a term used to describe a plain product , generally one made for oem distribution .
सामान्यतः ओईएम वितरण के एक साधारण उत्पाद के वर्णन के लिए जेनरिक शब्द प्रयोग किया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: