A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sub-division
बाय हाथ के कलाई पर कट का निशान
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sub division officer
prakhand vikas padadhikari
Última atualização: 2016-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
& division
भाग (d)
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sub
उप
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
division neens
विभाजन neens
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sub sub
shub shub bolo
Última atualização: 2023-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
area/locality/taluka/sub-division
क्षेत्र / स्थान / तालुका / उप-मंडल
Última atualização: 2018-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sub - division of a document or statute etc .
किसी दस्तावेज अथवा विधान का कोई उप - खन्ड ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
application status can be search by district and sub division wise
आवेदन की स्थिति की जाँच , जिलेवार एवं उप - जिलेवार की जा सकती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sub - division of holdings is generally not permitted in revenue records .
राजस्व रिकार्ड में जोत का उपविभाजन आम तौर से अनुमत नहीं होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
energise vigilance committees at district and sub division level for identification , release and rehabilitation of bonded labour
बँधुआ मज़दूरों की पहचान , मुक्ति तथा पुनर्वास के लिए जिला तथा उपमंडल स्तर पर सतर्कता समितियों को सक्रिय करना ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in this way , sunal thapa area was merged in rajasthan , and sub division sirnoj belonging to jhalawar was merged in madhya pradesh .
इसके तहत मध्यप्रदेश में शामिल हो चुके सुनेल थापा क्षेत्र को राजस्थान में मिलाया गया और झालावाड जिले के उप जिला सिरनौज को मध्यप्रदेश को दे दिया गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the division of the todas into castes , sub - castes and clans is attributed to her .
कहते हैं , इस देवी ने ही टोडों को अनेक जातियों , उपजातियों और वंशों में बांटा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first , the three upper varnas may be referred to by their generic names , although actual jatis are their sub - division .
प्रथम , तीन उच्चतर वर्णों का उल्लेख उनके मूल नामों से किया जा सकता है यद्यपि वास्तविक जातियां उनके उप - विभाग हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encourage need based development of local entrepreneurial skills through intensive motivation and training programmes at district , sub - division and block levels .
जिला , उप - मंडल और ब्लाक स्तर पर गहन अभिप्रेरण और प्रशिक्षण कार्यक्रमों के माध्यम से स्थानीय व्यावसायिक कौशल के आवश्यकता आधारित विकास को बढावा देना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
further sub - divisions in each major group are possible .
प्रमुख वर्ग को उपवर्गों में भी बांटा जा सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every state government shall , by notification in the official gazette , constitute such number of vigilance committees in each district and each sub - division as it may think fit .
प्रत्येरक राज्या सरकार सरकारी राजपत्र में अधिसूचना के ज़रिए प्रत्ये क जिले और प्रत्येगक उपमण्डेल में इतनी सतर्कता समितियां , जिनहें वह उपयुक्तर समझे , गठित करेगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it may denote an entire varna , or an in - marrying endogamous group with a defined ascribed status , or a sub - division or splinter of such a group .
यह एक पूरे वर्ण अथवा एक समान नाम वाले जाति समुच्चय अपने समूह के भीतर विवाह करने वाले अंतर्विवाही समूह का द्योतक हो सकती है जिसकी परिभाषित जन्मना प्रस्थिति है अथवा ऐसे समूह का द्योतक भी हो सकती है जो वर्ण का उप - विभाजन अथवा उससे छिटक कर अलग हुआ समूह हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: