Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you mean to say that our prime minister is not a great person ?
तो क्या आप कहना चाहती है कि हमारे प्रधानमंत्री महान नहीं है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in india , we do not quite see the tremendous happenings because of the fact that ours is not a fully capitalist country .
हिंदुस्तान में हम इस खतरनाक हालत को नहीं देख पाते , जो सिर्फ इसलिए कि हमारा मुल्क पूरी तरह से पूंजीवादी नहीं है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ten times twelve, we already knew that. that was one hundred twenty. so eleven times twelve, because we're multiplying twelve by one more should be twelve more than that.
10 गुना 12 हमे ये पहले ही पता है. वो 120 होगा. तो 11 गुना 12 क्योंकि हम 12 को एक ज़्यादा से गुना कर रहे है तो यह उसे 12 ज़्यादा होना चाहिए तो वो 132 होना चाहिए. तो दो तरीके जिन से बिलकुल एक जैसा जवाब मिले. ठीक है, अब अपना 12 गुना का पहाड़ा करते हैं.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
different peoples have different goals in their life. there are various professions like engineer, teacher, scientist, lecturer , doctor etc. but for achieving our aims we have to work from the very beginning. we also have to work very hard in proper way. because without working sincerely we can’t achieve our set targets in our life. but for all these things we have to know our strength and weakness. the strength in a subject must be kept in mind for choosing the right path of success. i searched my plus and minus side of intelligence and knew that i have a strong memory power. i score also well in science subject . therefore i decided to become a doctor. it is because i judged my strength and i gave priority to my choice. as i am a girl this profession is quite suit to me. i usually read science and it was just like my dream to be a doctor. second reason one day when i was going with my family to market for marketing. i saw a poor man begging for his son. i saw that his son was dying because of a disease. i don’t know what was the disease. from that day i determined i will become a doctor to help the needy and poor people. it is a very rewarding and satisfactory job. i know that becoming a doctor is not a very easy task. it is a long journey of study to become a good doctor. but i have confidence in myself to accomplish the target. a doctor is someone who can help ill people anywhere anytime and can give his family good cure for health. doctors are very respected people . there are many types of doctors like eye specialist, skin specialist etc. i want to become a medical doctor. it is distant from surgical work. surgical job is not my favorite one. many more can be written about "the aim of becoming a doctor". i will elaborate this one in my next essay
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2015-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível