Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
indies
इंडीज
Última atualização: 2017-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
west indies federation
वेस्ट इंडीज़ संघ
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
west indies cricket team
वेस्टइंडीज़ क्रिकेट टीम
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
a group of islands in west indies
वेस्ट इंडीज में द्वीपों का समूह
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a group of indigenous people inhabiting in west indies .
वेस्ट इंडीज में बसने वाले स्वदेशी लोगों का एक समूह ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
second refueling in brazil ; he was in west indies in time .
दूसरी बार ब्राज़ील में और वो निश्चित समय पे वेस्ट इंडीज में थे .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cricket: bangladesh's twenty20 win against west indies · global voices
क्रिकेट : ट्वेंटी20 मैच में वेस्टइंडीज़ पर बांग्लादेश की विजय
Última atualização: 2018-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
they are found everywhere save in australia , the west indies , madagascar and some other islands .
केवल आस्ट्रेलिया वेस्ट इंडीज , मेडागास्कर और कुछ द्वीपों में बिल्ली नहीं पायी जाती ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in 2004, lara had said that if the west indies team lost to bangladesh, then he would quit cricket.
सन् 2004 में ब्रायन लारा ने कहा था कि यदि उनकी टीम बांगलादेश से हार जाती है तो वे क्रिकेट खेलना छोड़ देंगे.
Última atualização: 2018-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it reached america in the 16th century and its cultivation on a considerable scale was introduced in the west indies .
अमेरिका में यह सोलहवीं शताब्दी में पहुंचा और बड़े पैमाने पर इसकी खेती वैस्ट इंडीज में शुरू की गयी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he prefers to play in west indies and australia ' s hard and fas pitch compared to slow pitches in india .
वे भारत की धीमी पिचों की बजाय वेस्ट इंडीज़ और ऑस्ट्रेलिया की सख्त व तेज़ पिच पर खेलना ज्यादा पसंद करते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ramadhin bowled as many as 98 overs in a test innings when playing for the west indies against england at birmingham in 1967 .
1967 में बरमिंघम में वेस्ट इंडीज की ओर से इंग्लैण्ड के विरूद्ध खेलते हुए रामाधीन ने एक टेस्ट पारी में 98 ओवर फेंके थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moreover he played against countries like south africa west indies new zealand zimbabwe and england and won more than thousand runs against each .
इसके अलावा उन्होंने दक्षिण अफ्रीका वेस्टइंडीज न्यूजीलैंड जिम्बाब्वे और इंग्लैंड के खिलाफ भी एक हजार से अधिक रन बनाए हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drawing a parallel from the west indies , they bent their energies and resources to the development of plantation industries , starting with indigo .
वैस्ट इंडीज के उदाहरण को ध्यान में रखकर , उन्होंने अपनी सारी शक्ति और साधन बागान उद्योग के विकास में लगा दिये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the waves caused by the spanish earthquake of 1755 are reported to have reached across the atlantic to the west indies as a tidal wave four metres . high .
सन् 1755 में जब स्पेन में भूचाल आया तो उसके कारण उठी लहरें अटलांटिक महासागर को पार करके वेस्टइंडीज तक पहुंच गई थीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vaneisa baksh thinks that the west indies cricket board would do well to listen to captain ramnaresh sarwan's take on what ails west indies cricket.
वनीसा बक्श सोचते हैं कि वेस्ट इंडीज़ क्रिकेट बोर्ड को कप्तान रामनरेश सर्वन की बात सुननी चाहिये कि वेस्ट इंडीज़ क्रिकेट की दिक्कत क्या है।
Última atualização: 2018-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
apart from this , he scored against south africa , west indies , new zealand , zimbabwe and against england too he made a total of over a thousand runs .
इसके अलावा उन्होंने दक्षिण अफ्रीका वेस्टइंडीज न्यूजीलैंड जिम्बाब्वे और इंग्लैंड के खिलाफ भी एक हजार से अधिक रन बनाए हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the record attendance at melbourne for a single day ' s play was 90 , 800 when australia played the west indies in 1960 - 61 . 1960 - 61
में जब मेलबोर्न में आस्ट्रेलिया और वेस्ट इंडीज के बीच मैच हुआ तो एक दिन का खेल देखने के लिए वहां 90 , 800 दर्शक मैदान में उपस्थित थें .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for example , in the summer season it new zealand , australiar and played in the south afica west indies , pakistan srilanka and india played in bagladesh after monsoon . . .
उदाहरण के लिए गरमी के मौसम में इसे संयुक्त राजशाही ऑस्ट्रेलिया न्यूजीलैंड और दक्षिण अफ्रीका में खेला जाता है जबकि वेस्ट इंडीज भारत पाकिस्तान श्रीलंका और बांग्लादेश में ज्यादातर मानसून के बाद सर्दियों में खेला जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for example in hot seasons the match is played in countries like australia , new zealand and south africa . in the mean time the match is played in countries like india , pakistan and west indies just after the monsoon .
उदाहरण के लिए गरमी के मौसम में इसे संयुक्त राजशाही ऑस्ट्रेलिया न्यूजीलैंड और दक्षिण अफ्रीका में खेला जाता है जबकि वेस्ट इंडीज भारत पाकिस्तान श्रीलंका और बांग्लादेश में ज्यादातर मानसून के बाद सर्दियों में खेला जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: