Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what's with the drinking?
पीने के साथ क्या है?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what's with all the cameras?
सभी कैमरों के साथ क्या है?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what's with your do?
तुम्हारा डी पी कहाँ है
Última atualização: 2019-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what's with that outfit?
इसके कपड़े कैसे हैं?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what with you
आपके साथ क्या है
Última atualização: 2016-01-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and what with the roads around here--
और क्या यहाँ आसपास की सड़कों साथ -
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you want to do what with
आप तस्वीरों के साथ क्या करना चाहते हैं कृपया
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what with your profile picture
आपकी प्रोफ़ाइल तस्वीर के साथ क्या
Última atualização: 2020-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the tiny water crystals here
और यहां पानी के सूक्ष्म क्रिस्टल
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the tiny one, with not so tiny dream
इतने छोटे सपने के साथ
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
step inside of the tiny , little world
आप किशी की छोटी सी
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the tiny fellow had dresses innumerable . an onion 19 .
लौंग 18 . छोटी सी जान अनगिनत पोशाकें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dream are the tiny seeds from which beautiful tommorow grows
सपने छोटे बीज होते हैं जिनसे सुंदर टोमोरो बढ़ता है
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in his mind made dull ! with the monotony of life tiny ripples of pleasure and pain alternately rise and disappear .
जीवन की एकरसता से उसके नीरस हो गये दिमाग़ में ख़ुशी और दर्द की छोटी - छोटी लहरें उठती और ख़त्म होती रहती हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as expected , succulent leaves with thin epidermis are more suitable for the penetrating and mining activities of the tiny larvae .
छोटे छोटे लार्वाओं के लिए हल्की बाह्य छाल वाले गूदेदार पत्ते छिद्रण और सुरगी गतिविधियों के लिए अनुकूल होते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one such bridle - path wound down towards the tiny valley below .
एक ऐसा ही चक्करदार रास्ता नीचे की छोटी - सी घाटी में उतरता था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
under the scheme 50 per cent of the plots will be earmarked for the tiny sector .
योजना के तहत पीछला पेज होम पेज अगला पेज पीछला पेज होम पेज अगला पेज पचास प्रतिशत भूखंड अत्यंत लघु क्षेत्रों के लिए आरक्षित रखें जायेंगे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
q wasn't exactly feeling at home in whitehall, what with the new merger, so he set up shop here, away from prying eyes, as it were.
क्यू को व्हाइटहॉल में होना सुहा नहीं रहा था, नए विलय के कारण, तो उसने यहाँ डेरा जमा लिया, ताँक-झाँक करती नज़रों से दूर।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the rest of the pandava brothers along with krshna followed him what with surprise and what with an intention of protecting him in the event of any danger from the enemy side .
बाकी पांडव श्रीकृष्ण के साथ उनके पीछे - पीछे गएकुछ चकित होकर और कुछ यह सोचकर कि यदि युधिष्ठिर को शत्रु से कोई खतरा हो तो उनकी रक्षा की जाए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"have you fastened it?" asked the first cabman. "i'm out of frocks," said the barman. the man with the beard replaced his revolver.
"क्या आप इसे fastened" पहले कोचवान पूछा. "मैं frocks के बाहर हूँ," बर्मन ने कहा. दाढ़ी के साथ आदमी की जगह अपने रिवॉल्वर. और के रूप में भी वह वैसा ही किया पट्टी के प्रालंब नीचे बंद हो गया था और बोल्ट क्लिक, और फिर दरवाजे के एक जबरदस्त कठोर ध्वनि के साथ पकड़ बोले और बार - पार्लर दरवाजा खुला फट. वे सुना चमत्कार एक पकड़ा खरगोश का बच्चा की तरह चिल्लाहट, और झट से वे clambering थे अपने बचाव के लिए पट्टी पर. दाढ़ी वाले आदमी रिवाल्वर फटकारा और पार्लर की पीठ पर देख गिलास तारांकित और मुंहतोड़ और नीचे खनक आया. के रूप में बारमैन कमरे में प्रवेश किया वह चमत्कार देखा, दिलचस्प crumpled और दरवाजा है कि यार्ड और रसोई नेतृत्व के खिलाफ संघर्ष. दरवाजा खुला गए जबकि बारमैन झिझक और मार्वल में घसीटा गया था रसोई. एक चीख और धूपदान का एक खटखटाना था. मार्वल, सिर नीचे, और वापस हठपूर्वक घिसाव, रसोई घर के लिए मजबूर किया गया था दरवाजा, और बोल्ट तैयार थे. फिर पुलिसकर्मी, जो बारमैन गुजारें की कोशिश कर रहा था में पहुंचे, उसके बाद एक करके cabmen, अदृश्य हाथ है कि कॉलर मार्वल की कलाई में सोचने के लिए मजबूर किया गया था, चेहरे में मारा और वापस चपेट में चला गया. दरवाजा खोला, और चमत्कार एक उन्मत्त इसके पीछे एक ख़ेमा प्राप्त करने का प्रयास किया. तब कोचवान कॉलर कुछ है. "मैंने उसे पकड़ लिया," कोचवान ने कहा. बारमैन लाल हाथ अनदेखी पर clawing आया था. बर्मन ने कहा, "वह यहाँ है!". श्री चमत्कार, जारी है, अचानक भूमि पर गिरा दिया और एक क्रॉल करने का प्रयास किया लड़ पुरुषों के पैरों के पीछे. संघर्ष के दौर की बढ़त blundered दरवाजा. अदृश्य आदमी की आवाज पहली बार सुना था, तेजी से बाहर चिल्ला के रूप में, पुलिस उसके पैर पर कुचल दिया था. फिर वह पूरी भावना के रोया और उसकी मुट्ठी flails की तरह गोल उड़े. कोचवान अचानक खुशी जताते हुए बोला और दोगुनी, डायाफ्राम के तहत लात मारी. रसोई से बार - पार्लर में दरवाजा पटक दिया और श्री मार्वल कवर वापसी. रसोई में पुरुषों खुद को पकड़कर और खाली हवा के साथ संघर्ष कर पाया. "वह कहाँ चला गया?" दाढ़ी के साथ आदमी रोया. "आउट?" उन्होंने कहा, "इस तरह," पुलिसकर्मी ने कहा, यार्ड में घुसने और रोक. टाइल का एक टुकड़ा उसके सिर से whizzed और रसोई घर पर मिट्टी के बरतन के बीच तोड़ी तालिका. "मैं उसे दिखाता हूँ है," काली दाढ़ी के साथ आदमी चिल्लाया, और अचानक एक इस्पात बैरल पुलिस के कंधे पर shone, और पांच गोलियों में एक दूसरे का पालन किया था गोधूलि के किस स्थान से मिसाइल आया था. जैसा कि वह निकाल दिया, दाढ़ी के साथ आदमी एक क्षैतिज वक्र में अपने हाथ से चले गए, ताकि अपने शॉट्स संकीर्ण यार्ड में एक पहिया से प्रवक्ता की तरह विकिर्ण. एक चुप्पी पीछा किया. "पांच कारतूस," काले दाढ़ी वाले आदमी ने कहा. "वह सभी का सबसे अच्छा है. चार इक्के और एक जोकर. एक लालटेन, किसी, और आते हैं और अपने शरीर के लिए के बारे में महसूस. " अध्याय xvii डॉ.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível