Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what is talent of anzar
अजर की प्रतिभा क्या है
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is
kya hai
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 45
Qualidade:
Referência:
what is...
क्या है...
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
essay on talent of students
छात्रों की प्रतिभा पर निबंध
Última atualização: 2016-07-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ling badlo of kavi
ling badlo of kavi
Última atualização: 2020-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is needed is proper use of these resources and better harnessing of talent .
आवश्कता इस बात की है कि इन साधनों का उचित और प्रतिभा का बेहतर इस्तेमाल किया जाए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he made it of a talent of pure gold, with all its vessels.
उस ने सारे सामान समेत दीवट को किक्कार भर सोने का बनाया।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof.
उस ने सारे सामान समेत दीवट को किक्कार भर सोने का बनाया।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it shall be made of a talent of pure gold, with all these accessories.
वह सब इन समस्त सामान समेत किक्कार भर चोखे सोने का बने।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and for a while , talent of the highest order was in fact galvanized for reconstructing our country .
तब सर्वोत्तम प्रतिभाओं को राष्ट्र के पुनर्निमार्ण में जोड़ा गया था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they enjoy rhyme and rhythm , but not a show of the talent of an individual on a musical instrument .
वे लय और ताल का आनंद तो लेते हैं किंतु वाद्य - यंत्रों पर किसी व्यक्ति द्वारा प्रतिभा प्रदर्शन में उनकी रुचि नहीं होती ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 . very special or unusual talent of selling something 2 . single selling place of some thing in a town or area
1 . बिक्री की दृष्टि से किसी वस्तु का विशिष्ट गुण 2 . किसी शहर या क्षेत्र में बिक्री का एकमात्र स्थान
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the macdougal debating society of the elphinstone college helped in discovering the talent of yusuf meherally and his colleagues in the college .
इंजीनियरिंग कालेज के प्राचार्य ने तत्काल युसुफ़ और उनके साथियों के ठहरने की व्यवस्था एक छात्रावास में कर दी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it enshrines the vision and thrust of ahmedabad ' s pioneers , as well as the scientific and managerial talent of this city .
उसके अंतर्गत अहमदाबाद के प्रर्वतकों और नगर की वैज्ञानिक b´ÉĆ व्यवस्थात्मक प्रतिभाओं की कल्पनाशीलता और स्फूर्ति का समावेश है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a second cousin of toru ' s , he moved close to the family and greatly admired the talent of toru and her sister aru .
तरु और उनकी बहन अरु की प्रतिभा के वह बड़े ही श्रद्धावान प्रशंसक थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combined with the extraordinary talents of teachers ,
शिक्षकों की असाधारण प्रतिभा के साथ संयुक्त करे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and hiram sent to the king sixscore talents of gold.
और यही नाम आज के दिन तक पड़ा है। फिर हीराम ने राजा के पास साठ किक्कार सोना भेज दिया।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(and behold, a talent of lead was lifted up); and this is a woman sitting in the midst of the ephah basket."
फिर मैं ने क्या देखा कि किक्कार भर शीशे का एक बटखरा उठाया जा रहा है, और एक स्त्री है जो एपा के बीच में बैठी है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
all this high praise and critical acclaim is surprising , in view of the fact that a majority of the poets who , like chatrik , belonged to the convention of kavi darbari were decried by these very critics .
यह सब प्रशंसा तथा आलोचनात्मक ख्याति अनोखी है क्योंकि चात्रिक की ही तरह अधिकतर कवि , कवि सम्मेलन परम्परा के थे , जिनकी यही आलोचक निंदा किया करते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the popularity of kavi vachan sudha was phenomenal even though its print order was 250 : 150 copies for subscribers and 100 for the british director of instruction .
कवि - वचन - सुधा की लोकप्रियता अभूतपूर्व थी , गोकि इसका मुद्रण - आदेश केवल 250 प्रतियों का था - 150 प्रतियां साधारण ग्राहकों के लिए , 100 प्रतियां ब्रिटिश सरकार के शिक्षा निर्देशालय के निमित्त ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: