Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what is the
what is the about
Última atualização: 2017-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the objective of both is different .
दोनों के उद्देश्य भिन्न हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
' what is the final aim of human life according to sikhism .
सिक्ख धर्म के अनुसार मानव जीवन का अंतिम लक्ष्य क्या है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balanced growth is the objective of a socialistic pattern of society .
संतुलित संवृद्धि समाजवादी प्रकार की समाज रचना का उद्देश्य होता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the objective behind our nuclear tests .
परमाणु बम को बनाने के पीछे यही उद्देश्य है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rules or guidelines with the objective of enabling the resolution
नियम या संकल्प को सक्षम करने के उददेश्य से दिशा निर्देश
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the day of final decision is the appointed time for all ;
बेशक फ़ैसला का दिन उन सब का मुक़र्रर वक्त है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the objective of heaven tax is to encourage a particular segment .
आंशिक रूप से टैक्स लगाना किसी क्षेत्र विशेष को प्रोत्साहन करने को लक्षित होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the objective of establishing a welfare state found expression in it .
एक कल्याणकारी राष्ट्र की स्थापना के उद्देश्य को इसमें अभिव्यक्ति मिली ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was with the objective of regulating all mining activity in the country .
यह देश के सभी खनन गतिविधियों को विनियमित करने के उद्देश्य से किया गया था .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the objective of the agreement is the progressive liberalisation of trade in services .
इस समझौते का उद्देश्य सेवाओं के व्यापार का प्रगतिशील उदारीकरण है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the amount of loss mentioned according to the approximate trading account ?
अनुमानित व्यापर लेखा के अनुसार घाटे की रकम कितनी दर्शायी गयी है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the objective of the award is to recognize the achievements of successful entrepreneurs in msmes
पुरस्कार का उद्देश्य लघु उद्योगों में सफल उद्यमियों की उपलब्धियों को पहचान करने के लिए है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the company was set up primarily with the objective of manufacturing pencillin and other antibiotics .
इसकी स्थापना का मूल उद्देश्य पेनसिलीन और अन्य एंटीबायोटिक दवाओं का उत्पादन करना था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the objective of air cannot be confined to the propagation or promotion of the national language .
आँ0 इं0 रेडियो को ध्येय को राष्ट्रभाषा के प्रचार या अभिवृद्धि तक सीमित नहीं बनाया जा सकता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
optimally leverage it to restructure government - citizen interface with the objective of providing good governance
अच्छी शासन व्यवस्था उपलब्ध कराने के उद्देश्य से सरकार और नागरिकों के बीच परस्पर संपर्क को पुनः संरचित करने के लिए सूचना प्रौद्योगिकी का उपयुक्त विकास करना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the objective of creative drama is to provide child - ren with a worthwhile creative experience .
7 . सृजनात्मक नाटक का उद्देशय , बच्चों के लिए उपयोगी सृजनात्मक अनुभव जुटाना है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sushrut , a hospital information system has been developed with the objective of streamlining the treatment flow more . .
सुश्रुत एक अस्पताल सूचना प्रणाली है जो किसी अस्पताल में एक रोगी की चिकित्सा के क्रम को व्यवस्थित रूप से दिखाता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
profits through satisfaction of customers rather than maximisation of sales volume should be the objective of the firm ;
बिक्री प्रमात्रा को अधिकतम करने के बजाए ग्राहकों की संतुष्टि के जरिए लाभ फर्म का उद्देश्यर होना चाहिए ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nafed was setup with the objective of promoting co - operative marketing of agricultural produce to benefit the farmers .
नेफेड की स्थापना कृषि उत्पादों के सहकारी विपणन को बढ़ाने के लिए की गई थी ताकि किसानों को लाभ मिल सके ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: