Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
when we met
hum mile the
Última atualização: 2018-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when we meet what we did first
जब हम मिलते हैं तो हम हिंदी में क्या करते हैं
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the day we met,we
आज वह दिन था जब हम पहली बार मिले थे
Última atualização: 2024-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when we met first?
जब हम पहली बार मिले थे
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thoughts of me when we met
मेरे विचार से हम मिले
Última atualização: 2020-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when we met at the hotel.
apne mera number job ke regarding liya tha
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today is the day when we met.
आज वह दिन है जब हम मिले थे।
Última atualização: 2020-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when we met, he was a santa claus.
जब हम मिले , तब वो santa claus बना हुआ था .
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saw here when we did ths approximation , as x approaches
जब हम ths सन्निकटन , यहाँ देखा दृष्टिकोण के रूप में एक्स
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the next day when we met we thought that the rule in question did not lend itself to the interpretation made by the assam congressman .
दूसरे दिन हम लोग मिले ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when we did it , because the science was not fully developed .
इतना मुश्किल कार्य था , क्योंकि तकनीक पूरी तरह विकसित नहीं थी .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and we ' re doing it when we did three times eight .
3 गुना 8 में कर रहे है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the morning when we met, i thought what a handsome guy you are.
सुबह जब हम मिले में, मैंने सोचा कि क्या एक सुंदर लड़का आप कर रहे हैं।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we did say very much more to the leaders of the opposition than we were prepared to say in this house or in public .
हमने विपक्ष से वे बहुत - सी बातें भी की है जिन्हें हम इस सदन में या सार्वजनिक रूप में नही कह सकते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consequently when we are celebrating our freedom we would very much appreciate if you make it convenient to be present at and participate in the various functions during the celebrations .
इसके फलस्वरूप जब हम अपनी स्वतंत्रता का उत्सव मना रहे हैं उस समय आप यदि सुविधा से समय निकालकर यहां पधारे और समारोह के विभिन्न कार्यक्रमों में भाग लें , तो हमें बडी खुशी , होगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we did make mistakes when we began our innings in march last year .
पिछले वर्ष मार्च में देश के शासन की बागडोर संभालने पर हमने गलतियां भी कीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
also we were not sure whether they would keep our confidence because when we met them separately earlier on , we used to tell them a lot of things which we were not prepared to tell publicly .
इसके अलावा हमें निश्चित रूप से यह भी नहीं पता चल पाता था कि हम उनको अगर कोई गोपनीय बात बताएंगे तो वे उसे अपने ही तक रखेंगे या नहीं क्योंकि जब हम उनसे पहले अलग - अलग मिलते थे तो बहुत सी ऐसी बाते बताया करते थे जिन्हें हम सार्वजनिक प्रकाश में नहीं लाना चाहते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"how big will my photo be?" "it will be as big as your house." when we did the wall, we did the palestinian side.
"मेरा फोटो कितना बड़ा होगा?" तुम्हारे घर जितना बड़ा होगा भई." जब हमने सरहद की दीवार पर काम शुरू किया, तो पहले फिलिस्तीनी ओर से. तो हम बस अपनी सीढ़ियाँ ले कर पहुँच गए और फिर हमने देखा कि उनकी ऊँचाई कम पड़ रही थी. तो फिलिस्तीनी लोग कहते हैं,
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
now , sir , we did have a meeting of the opposition leaders when we were in the midst of a war .
अब , अध्यक्ष महोदय , जब हम युद्ध के बीच से गुजर रहे थे तब हमने विपक्ष के नेताओं से अवश्य ही भेंट की थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when we did appoint for moses forty nights , and then ye chose the calf , when he had gone from you , and were wrong - doers .
और फिरऔन के आदमियों को तुम्हारे देखते - देखते डुबो दिया और जब हमने मूसा से चालीस रातों का वायदा किया था और तुम लोगों ने उनके जाने के बाद एक बछड़े को बना लिया
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: