Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wrap the screen
स्क्रीन ग्रेब करें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sahdev was reminded of the blanket .
उसे कंबल की बात याद आई ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i was hidden under the blanket . ”
मैं कम्बल के नीचे छिपी थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whether to wrap the license text .
क्या मसौदा पाठ को रैप करना है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just sit or lie on the blanket , relaxed and continue deep breathing .
कंबल पर सीधे लेट या बैठ जायें , आराम महसूस करें तथा गहरी सांस लेते रहें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was the blanket not leaving you or you were not leaving the blanket ?
क्या जी , कंबल तुमको नहीं छोड़ रहा था या तुम कंबल को ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he covered her carefully with the blanket and went on tiptoe to the door .
उसने करीने से उस पर कम्बल ढंक दिया और दबे कदमों से दरवाज़े की तरफ़ चला आया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pulling the blanket tightly around himself , the chowkidar dozed off once more .
उसने अपना कंबल कसकर लपेटा और फिश्र से ऊंघने लगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if set , wrap the lines if the text becomes too wide
यदि नियत है , जब पाठ ज्यादा चौड़ा हो तो पंक्तियाँ व्रेप करें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 9
Qualidade:
now what you want to do is you want to move that fuel you ' ve made from the blanket into
अब तुम क्या करना चाहते है आप ले जाना चाहते ईंधन है कि आप कंबल से में बनाया है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the bed is too short to stretch out on, and the blanket is too narrow to wrap oneself in.
क्योंकि बिछौना टांग फैलाने के लिये छोटा, और ओढ़ना ओढ़ने के लिये सकरा है।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the real thing . we ' d like to build the blanket and hook a power conversion system on and
असली बात . हम कंबल का निर्माण करना चाहते हैं और पर और एक सत्ता परिवर्तन प्रणाली हुक
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and then , as if she had suddenly realised that she wasn ' t properly dressed under the blanket , she grew uneasy .
फिर उसे कम्बल के नीचे अपने अव्यवस्थित वस्त्रों का ध्यान हो आया । वह तनिक बेचैन - सी हो उठी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she pulled her knees up to her chin under the blanket and put her arm round them , looking straight in front of her deep in thought .
कम्बल के नीचे उसने घुटने अपनी ठोड़ी तक खींच लिये और उन्हें अपनी बाँहों से लपेटकर सीधे सामने की ओर देखने लगी - निपट ध्यानाव - स्थित मुद्रा में ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a smarmy stuff composed of sebum and desquamated epithelial cells , which wrap the skin of the foetus .
सीबम और छिले हुए उपकला कोशिकाओं से बना एक स्मर्मी सामान , जो भ्रूण की त्वचा को लपेट लेता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
take large diameter wooden poles and coat them with bitumen and then wrap the poles with any ldpe film with the help of polypropylene sutli .
बड़े व्यास वाले लकड़ी का खंभा लें और उसे शिलाजीत से पोत दें और पोलि प्रोपेलिन सुतली की सहायता से खंभे को किसी कम घनत्व वाला पोली एथलीन फिल्म से लपेटकर बाँध दें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as soon as the man dies , each group of houses in the village provides two yards each of red and white cloth to wrap the corpse .
मृत व्यक्ति की प्रेतात्मा को डराने के लिए अंत्येष्टि बड़े विस्तार पूर्वक की जाती हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p, li {white-space: pre-wrap;} the number of squares the area is wide
p, li {white- space: pre- wrap;} वर्गों की संख्या जहाँ क्षेत्र चौड़ा है
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
p, li {white-space: pre-wrap;} the default font that gets used on the map.
p, li {white- space: pre- wrap;} कार्य
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
\ p, li {white-space: pre-wrap;}\ the unit used to measure the temperature.
p, li {white- space: pre- wrap;} कार्य
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade: