Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you mock my family.
आप अपने परिवार के नकली.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you are wise, you are wise for yourself. if you mock, you alone will bear it.
यदि तू बुद्धिमान हो, ते बुद्धि का फल तू ही भोगेगा; और यदि तू ठट्ठा करे, तो दण्ड केवल तू ही भोगेगा।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you mock my shame for cleitus and say i'd harm a hair of my father's head.
आप क्लीटस के लिए मेरी शर्म नकली और मैं अपने पिता के सिर का एक बाल नुकसान होगा कहना.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
should your boastings make men hold their peace? when you mock, shall no man make you ashamed?
क्या तेरे बड़े बोल के कारण लोग चुप रहें? और जब तू ठट्ठा करता है, तो क्या कोई तुझे लज्जित न करे?
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and as he was constructing the ship , whenever the chiefs of his people passed by him , they made a mockery of him . he said : " if you mock at us , so do we mock at you likewise for your mocking .
और नूह कश्ती बनाने लगे और जब कभी उनकी क़ौम के सरबर आवुरदा लोग उनके पास से गुज़रते थे तो उनसे मसख़रापन करते नूह कहते कि अगर इस वक्त तुम हमसे मसखरापन करते हो तो जिस तरह तुम हम पर हँसते हो हम तुम पर एक वक्त हँसेगें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível