Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you see this?
क्या आप यह दिखाई दे रहा है?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when you see this pic
जब आप तस्वीर देखते हैं
Última atualização: 2021-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you see this
तुमने मुझे कहाँ देखा
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so you see this gold belt?
तो आप इस सोने के बेल्ट देखते हैं?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wait till you see this next one.
आप इस अगले एक को देखने तक रुको.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
call me once you see this message
इस संदेश को देखने के बाद मुझे कॉल करें
Última atualização: 2020-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you wait till you see this couch.
आप इस सोफे देखने तक तुम रुको।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whenever you see this type of message
जब भी आप संदेश देखते हैं
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you see this is what the case was in all
और आप देखते हैं यह है क्या सभी में मामला था
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to my favorite person if you see this i love you
truth/dare
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now, look, you see this column of numbers here?
देखो, आप संख्याओं के इस स्तंभ यहाँ देख रहे हो?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and then you see this sort of model area around the outside ,
अब बाहरी भाग के इस मॉडल जैसी जगह को देखिए ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
about why you see this profile and what it means to remove it
आप अपनी प्रोफ़ाइल तस्वीर क्यों हटाते हैं
Última atualização: 2023-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't you see, this is why i had to hide the painting.
मैं पेंटिंग को छिपाने के लिए किया था क्यों आपदेखनहींहै, यहहै
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want you see this before some amateur with a telescope creates a blueprint..
मैं तुम्हें कुछ शौकिया से पहले यह देखना चाहते हैं एक दूरबीन का एक खाका बनाता है .. साथ
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
captain, do you see this? delta 26, we have a young girl on the lawn.
लॉन में एक बच्ची है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but why do you see this, if you keep this thing in your heart, then you will be happy with me, it will be good, trust me.
deko ye baat dil me rakuge to talif hugi mere shre kro acha lagega bharosa kro .ere pe
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
help improve detection of malware by sending additional data to google about sites on which you see this warning . this data will be handled in accordance with the % . google
को उन साइट का अतिरिक्त डेटा भेजकर मैलवेयर की पहचान करना आसान बनाने में सहायता करें , जिन पर आपको यह चेतावनी दिखाई देती है . इस डेटा का प्रबंधन % के अनुसार किया जाएगा .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and said , " do you see this being whom you have exalted above me ? if you reprieve me until the day of resurrection , i will bring all but a few of his descendents under my sway . "
कहने लगा , " देख तो सही , उसे जिसको तूने मेरे मुक़ाबले में श्रेष्ठ ता प्रदान की है , यदि तूने मुझे क़ियामत के दिन तक मुहलत दे दी , तो मैं अवश्य ही उसकी सन्तान को वश में करके उसका उन्मूलन कर डालूँगा । केवल थोड़े ही लोग बच सकेंगे । "
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he said , “ do you see this one whom you have honored more than me ? if you reprieve me until the day of resurrection , i will bring his descendants under my sway , except for a few . ”
और बोला भला देखो तो सही यही वह शख़्श है जिसको तूने मुझ पर फज़ीलत दी है अगर तू मुझ को क़यामत तक की मोहलत दे तो मैं कम लोगों के सिवा इसकी नस्ल की जड़ काटता रहूँगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: