Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
witch you yourself too
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont mean to be you yourself
आप होने का मतलब नहीं है
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you yourself have proof of this .
मेरे इस स्वभाव का पता तुम्हें भी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what you believe about yourself can become your reality
आप अपने बारे में जो विश्वास करते हैं वह आपकी वास्तविकता बन सकता है
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you yourself communicate with foreign employer .
विदेशी नियोजक से स्वयं पत्राचार करें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you yourself would fall in the pit you dig .
89 . आदमी अपने खोदे गड्ढे में खुद ही गिरता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not impose on others what you yourself do not desire .
जो आप खुद नहीं पसंद करते उसे दूसरों पर मत थोपिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
before you top yourself, can you forward me the rest of the commission on the retirement home?
एक बात कहूं, तुम्हें कुछ हो, इससे पहले तुम अपने... घर के रिटायर्मेंट के कागज़ मुझें सौंप दो.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
young fellas like yourself can wear a suit and a tie and have a job.
तुम्हारे जैसे लोग सूट-टाई पहनकर नौकरी कर सकें.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you yourself have recognised this in your correspondence with the pakistan prime minister .
आपने स्वयं इस बात को पाकिस्तान के प्रधानमंत्री के साथ हुए अपने पत्र व्यवहार में स्वीकार किया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
for often your own heart knows that you yourself have likewise cursed others.
क्योंकि तू आप जानता है कि तू ने भी बहुत बेर औरों को शाप दिया है।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you foolish one, that which you yourself sow is not made alive unless it dies.
हे निर्बुद्वि, जो कुछ तु बोता है, जब तक वह न मरे जिलाया नहीं जाता।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you yourself will be hunted by the great hunterand you have engaged yourself in hunting !
तुम खुद बडे शिकारी के शिकार हो जाओगे - और तुम शिकार करने में लगे हो !
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you yourself, as much as anybody in the entire universe, deserve your love and affection.
मैं तुम्हारे साथ अकेले रहना चाहता हूँ
Última atualização: 2020-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after all , you yourself agreed to swamiji retaining s ' hroff if he wanted to .
अंत में आपने स्वयं स्वामीजी के सामने स्वीकार किया था कि श्राफ रहना चाहें तो उन्हें रहने दिया जाय ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because basic road safety can best be taught in the street .
क्योंकि प्राथमिक सडक सुरक्षा सडक पर ही बेहतरीन रुप से सीखायी जा सकती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
your midwife or doctor should give advice on how you can best look after yourself and your baby while you are pregnant .
जब आप गर्भावस्था में हैं , आप अपनी और बच्चे की किस प्रकार से देखभाल कर सकती हैं , इस बारे आप की मिडवाईफ़ या आपके डाक्टर को परामर्श देना चाहिये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
if you yourself or anyone you know has a learning disability and needs help , then contact your local social services department .
यदि आपको स्वयं या आपके कोई जान पहचान वाले व्यक्ति को सिखने में कोई अपाहिजता है , और उसे सहायता की आवश्यकता है , तो आप अपने स्थानीय सोशल सर्विसिज़ के विभाग में जायें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lay the power cable out on top of the machine to visualize how it can best be routed
कैसे यह सबसे अच्छा मंत्रिमंडल में कराई जा सकता है कल्पना करने के लिए मशीन के शीर्ष पर बिजली केबल बिछाने
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir , he said , red in the face and unable to look the teacher in the eye , i will not eat another morsel till you yourself ask me to .
उसने सिर झुकाकर , विनय से कहा , गुरुदेव , जब तक आप स्वयं अपने हाथों से नहीं देंगे , मैं कुछ नहीं खाऊंगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: