Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
health and safety risks to consumers:
gevaren voor de gezondheid en de veiligheid van de consument:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
health and safety risks in office work
de risico's van de medewerkers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
health and safety
gezondheid en veiligheid
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 18
Qualidade:
health and safety
gezondheid en veiligheid
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to appropriate officials in cases of health and safety emergencies.
• aan toepasselijke functionarissen in gezondheids- of veiligheidsnoodgevallen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can we deal with new health and safety risks?
hoe in te spelen op de nieuwe risico's inzake gezondheid en veiligheid?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
health and safety conditions
gezondheid en veiligheid
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the role of health and safety representatives is key in risk prevention and protection.
de rol van vertegenwoordigers op het gebied van veiligheid en gezondheid is essentieel voor risicopreventie en bescherming.
the evidence regarding health and safety risks arising from the use of mobile phones is tenuous.
er zijn weinig bewijzen voor dat het gebruik van mobiele telefoons risico's inhoudt voor gezondheid en veiligheid.
self-employed workers are subject to exactly the same health and safety risks as employed workers.
zelfstandigen zijn echter aan precies dezelfde gezondheids- en veiligheidsrisico’s blootgesteld als werknemers in loondienst;