Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bladder and urethral symptoms
blaas- en urethrasymptomen
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
foreign body in bladder and urethra
vreemd lichaam in blaas en urethra
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
congenital absence of bladder and urethra
congenitaal ontbreken van blaas en urethra
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
foreign body in bladder and/or urethra
vreemd lichaam in blaas en urethra
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
other congenital malformations of bladder and urethra
overige congenitale misvormingen van blaas en urethra
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bladder and bladder neck disorders (excl calculi)
blaas- en blaashalsaandoeningen (excl. stenen)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
haematuria, renal impairment, bladder and urethral symptoms
hematurie, nierfunctiestoornissen, blaas- en urinebuissymptomen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
injury to bladder and urethra with open wound into cavity
letsel aan blaas en urethra met open wond naar holte
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[x]other congenital malformations of bladder and urethra
overige congenitale misvormingen van blaas en urethra
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
urinary tract infection (bladder and/or kidneys)
urineweginfectie (blaas en/of nieren)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this applies to gall, kidney, gall bladder and liver tissue.
dit is van toepassing op de gal, nier, galblaas en lever weefsel.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
renal impairment, blood in urine, bladder and urethral symptoms
nierfunctiestoornis, bloed in de urine, blaas- en urethrasymptomen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
secondary malignant neoplasm of bladder and other and unspecified urinary organs
secundair maligne neoplasma van blaas en overige en niet gespecificeerde urine-organen
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bladder and urethra injury with open wound into cavity (disorder)
letsel aan blaas en urethra met open wond naar holte
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
removal of ovaries, tubes, uterus, vagina, bladder, and urethra
bekkenexenteratie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[x]other congenital malformations of bladder and urethra (disorder)
overige congenitale misvormingen van blaas en urethra
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ventilation and tanks
ventilatie en baden
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stomachs, bladders and intestines
magen, blazen en darmen
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treated stomachs, bladders and intestines
behandelde magen, blazen en darmen
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chapter iii special conditions for stomachs, bladders and intestines
hoofdstuk iii bijzondere voorwaarden voor magen, blazen en darmen
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade: