A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a more coordinated eu response
een meer gecoördineerde eu-reactie
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coordinated emergency response measures
gecoördineerde maatregelen in antwoord op een noodsituatie
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
coordinated response to the 2008 crisis
een gecoördineerde aanpak van de crisis van 2008
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ensuring a coordinated response in crisis situations.
zorgen voor een gecoördineerde reactie in crisissituaties.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a well-coordinated response is always more effective.
een goed gecoördineerde reactie is altijd doeltreffender.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(5) ensure a coordinated response in crisis situations
(5) zorgen voor een gecoördineerde reactie in crisissituaties
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i also echo the call for a more coordinated response in future.
ik sluit me ook aan bij de roep om een beter gecoördineerde reactie in de toekomst.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
at strategic level, the eu needs a more coordinated response.
op strategisch niveau moet de respons van de eu beter worden gecoördineerd.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it requires or may require a coordinated response at union level.
zij vergt een gecoördineerde reactie op het niveau van de unie of kan die reactie vergen.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she commented on the crisis in greece and the lack of a coordinated response.
zij verwijst naar de crisis in griekenland en het gebrek aan een gecoördineerd antwoord.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we need a coordinated response. the annual economic report does not call for one.
er is behoefte aan een samenhangend optreden, maar het economisch jaarverslag biedt daartoe geen enkele aanzet.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this threat demands a coordinated response by the community and the member states.
deze bedreiging vereist een gecoördineerde reactie van de unie en de lid-staten.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coordinated, european policy responses.
gecoördineerde europese beleidsresponsen.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) it requires or may require a coordinated response at the union level.
c) zij vergt of kan een gecoördineerde aanpak vergen op het niveau van de unie.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the council underlines the need for a continued coordinated response from the international community.”
de raad onderstreept dat een voortgezette gecoördineerde reactie van de internationale gemeenschap nodig is."
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we therefore need constant vigilance and monitoring and to find a coordinated response to health threats.
ook moet men gecoördineerd reageren op bedreigingen van de gezondheid.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a coordinated response, the eu has taken important steps to address the impact of the crisis.
in een gecoördineerde reactie heeft de eu belangrijke stappen genomen om het effect van de crisis aan te pakken.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would also ask the commissioner to be active in cooperating with other countries that want a coordinated response.
tevens wil ik de commissaris vragen om actief samen te werken met andere landen die een gecoördineerde reactie willen.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the second line of approach is to strengthen the potential for a rapid and coordinated response to health threats.
de tweede piste is de versterking van de mogelijkheden tot snel en gecoördineerd optreden tegen gevaren voor de volksgezondheid.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
commission calls for swift adoption of energy and climate policies as best coordinated response to rising oil prices.
commissie bepleit snelle goedkeuring van energie- en klimaatmaatregelen als de beste gecoördineerde respons op de stijgende olieprijzen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: