Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
discover our range of options now.
ontdek nu ons aanbod.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why not discover our activities abroad?
ontdek dan onze activiteiten in het buitenland.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come discover our technology and make your savings.
kom en ontdek onze technologie en maak uw spaargeld.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we invite you to discover our new webshop !
wij nodigen u uit onze nieuwe webshop bezoeken.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
discover our new documentation, but more news about that later!
onze nieuwe documentatie te ontdekken, maar daarover krijg je later meer nieuws!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come and discover our destinations and practical information on our website.
kom en ontdek onze bestemmingen en praktische informatie op onze website.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come and discover our cultural heritage, the history and the traditions.
het hart van het stadje klopt in het ritme van de seizoenen en de activiteiten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
discover our management platform, where you can directly generate opportunities.
ontdek ons managementplatform en creëer meteen kansen.
Última atualização: 2017-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore we invite you to discover our web pages to have a closer look.
daarom nodigen wij u uit onze wegpagina nauwkeurig te bekijken.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first of all, customers from eastern europe will come to discover our countries.
allereerst zijn er de toeristen uit midden- en oost-europa die onze landen zullen komen bezoeken.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order to keep us ‘under par’ and not discover our full potential.
om ons onder ‘het gemiddelde’ te houden en om ons volle potentieel niet te ontdekken.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
discover our personal service, the quality of all our facilities and our wonderful surroundings.
ontdek de persoonlijke service, de kwaliteit van onze dienstverlening en de prachtige omgeving
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
discover our solutions designed to prevent and treat common medical disorders and restore health.
ontdek onze oplossingen die ontwikkeld zijn om algemene medische aandoeningen te voorkomen en de gezondheid te herstellen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aphrodite is the second type responsive minimalist theme that i propose you to discover our selection of the day.
aphrodite is het tweede type minimalistische responsief thema dat ik nodigen u uit om onze selectie van de dag te ontdekken.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each week, you will find new and exceptional offers allowing you to discover our numerous accor destinations worldwide.
elke week vindt u weer nieuwe en bijzondere aanbiedingen waarmee u onze talrijke accor bestemmingen over de hele wereld kunt ontdekken.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come and discover our heritage, our hills and valleys, our gastronomic tradition, and our lakes, rivers and waterfalls.
u ontdekt hier ons erfgoed, onze heuvelachtige massieven, onze gastronomie, onze meren, rivieren en watervallen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are dedicated to the marketing of perfumes, fragrances, lotions and toiletries original.
wij zijn toegewijd aan de verkoop van parfums, parfums, lotions en toiletartikelen origineel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our business, ideally situated in the center of brussels, invites you to discover our wide assortment in a friendly frame and a relaxed atmosphere.
in onze tentoonstellingsruimte, gelegen in het centrum van brussel, nodigen wij u uit om, in een sfeer van gezelligheid, ons breed gamma te ontdekken.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this programme combines the above accommodation packages with a series of leisure events organised by us, so that you can take full advantage of your stay and discover our region.
dit programma combineert de bovenstaande logementformules met een reeks van vrijetijdsbestedingen die wij voor u verzorgen. zo kunt u met volle teugen genieten van uw verblijf én van onze streek.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amateur fishing on the river or lake. come and discover our region by fishing in the rivers and its tributaries, the most renowned worldwide for its diversity and quality of fish.
bent u liefhebber van vissen in een rivier of meer, ontdek dan onze regio al vissend in zijn rivieren of zijrivieren, bekend als één van de beste vislocaties.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: