A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apart from the mentioned drive mechanism i also have implemented some other optimizations and made the whole design more compact as well.
behalve het genoemde aandrijfmechanisme heb ik ook nog een aantal andere optimalisaties doorgevoerd en het het geheel nog wat compacter gemaakt.
these safety shear pins protect the drive mechanism from damage as the safety device when a foreign object enters in the mechanism.
deze breekbouten zijn een veiligheidsvoorziening die het aandrijfmechanisme beschermen tegen schade wanneer een vreemd voorwerp het mechanisme binnendringt.
blu-ray drive mechanism, whether or not recordable, for use with blu-ray, dvd and cd discs, comprising at least:
blu-ray aandrijfmechanismem, al dan niet geschikt om op te nemenbeschrijfbaar, voor gebruik met blu-ray-, dvd en cd-discs, bestaande uit ten minste:
just then, as if to take my side in the argument, a bubbling began astern of this strange submersible--whose drive mechanism was obviously a propeller--and the boat started to move.
op dat oogenblik, als om mijne bewijsvoering te bevestigen, begon het water aan de achterste punt van dit zonderlinge werktuig heftig op te borrelen, zoodat de beweging zeker door eene schroef moest worden voortgebracht.