A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ffh
familiale hypocalciurische hypercalciëmie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 18
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ffh = 1,969
ffh = 1,969
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ffh may be calculated by:
).ffh kan worden berekend met:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kw,r,1 = (1 - ffh × gfuel
kw,r,1 = (1 - ffh × gfuel
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to date, the commission has only threatened sanctions in the case of the ffh directive.
tot nu toe dreigt de commissie alleen met sancties met betrekking tot de habitatrichtlijn.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in my home region, a dialogue was begun prior to identification of the ffh sites.
in de regio waar ik vandaan kom is voor de aanwijzing van de habitat-gebieden een overlegprocedure gestart.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
as i see it, the ffh directive is an instance where the legislation is not matched to the feasibilities of the regions.
de habitatrichtlijn is voor mij een geval waarin de wetgeving niet strookt met de mogelijkheden van de regio's.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mr president, the ffh directive is an issue which has concerned us for some time now and we are currently experiencing a few teething problems.
mijnheer de voorzitter, dames en heren, de habitatrichtlijn is een onderwerp dat ons reeds geruime tijd bezighoudt, en nu maken wij de moeizame geboorte mee.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
all the same, in the case of the ffh directive the question arises as to whether the legislation which we have adopted is actually implementable and i can see obvious weak points.
bij de habitatrichtlijn is het echter de vraag of de door ons uitgevaardigde wetgeving wel omzetbaar is. wat dat betreft zie ik duidelijk zwakke punten.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
alongside this general criticism of the ffh directive, however, i also see a particular problem with the amalgamation of the eu environmental and structural policies.
naast deze algemene kritiek op de habitatrichtlijn wil ik ingaan op de vermenging van het europees milieubeleid met het structuurbeleid. dat is voor mij een bijzonder probleem.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
that was unnecessary in that the regulation fully covered the commission's demand for ffh lists to be submitted together with the plans at the latest and per se leaves the commission no room for manoeuvre here.
dat was niet nodig.volgens de verordening kan de commissie eisen dat de lijsten van gebieden uiterlijk samen met de plannen worden ingediend.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is for that reason that there must be certainty about the additional requirements prescribed for ffh areas by the european union, also being adequately funded by it: ‘he who places the order pays the bill!’
het moet daarom zeker zijn dat extra regelgeving voor ffh-gebieden die door de europese unie wordt opgelegd, ook door de unie wordt gefinancierd: wie bestelt, moet ook betalen!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: