A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- by reduction of hepatic glucose production by inhibiting gluconeogenesis and glycogenolysis
1. vermindering van de productie van glucose in de lever door remming van de gluconeogenese en glycogenolyse; 2. in de spieren, door matige verhoging van de insulinegevoeligheid, verbetering van de perifere glucoseopname en het glucosegebruik;
by reduction of hepatic glucose production through inhibition of gluconeogenesis and glycogenolysis;
door vermindering van de leverglucoseproductie door middel van het remmen van gluconeogenese en glycogenolyse;
by reduction of hepatic glucose production by inhibiting gluconeogenesis and glycogenolysis in muscle;
door vermindering van de productie van glucose in de lever door remming van de gluconeogenese en de glycogenolyse in de spieren;
it inhibits glycogenolysis and gluconeogenesis, increases lipogenesis in the liver and adipose tissue and inhibits lipolysis.
het remt de glycogenolyse en gluconeogenese, verhoogt de lipogenese in de lever en in vetweefsel en remt de lipolyse.
within muscle tissue this includes increasing glycogen, fatty acid, glycerol and protein synthesis and amino acid uptake, while decreasing glycogenolysis, gluconeogenesis, ketogenesis, lipolysis, protein catabolism and amino acid output.
in spierweefsel veroorzaakt insuline toegenomen synthese van glycogeen, vetzuren, glycerol en eiwit, een verhoogde opname van aminozuren, afgenomen glycogenolyse, gluconeogenese, ketogenese, lipolyse en eiwitkatabolisme, en aminozuuruitscheiding.