A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
group buying. the two billion consumers now online can exercise their collective buying power, helped by the host of services and social networks that make it easier than ever to organize and act.
groepsaankopen. twee miljard consumenten kunnen tegenwoordig online hun collectieve koopkracht inzetten, dankzij de vele diensten en sociale netwerken die het makkelijker dan ooit maken om zich te organiseren en actie te ondernemen.
commercial sme's have already reacted by forming independent networks of buying groups and voluntary chains.
kleine en middelgrote ondernemingen van de handelssector hebben al gereageerd door onafhankelijke netwerken van inkoopcombinaties en vrijwillige filiaalbedrijven op te zetten.
the nature and role of "associated trade" (franchising, buying groups and voluntary chains).
de rol en de aard van handelsverenigingen (franchising, inkoopcombinaties en handelsketens).
with more than 2.6 million members, outspot is a market leader for ‘daily deals’ in belgium and the netherlands. thanks to the group buying principle, partner companies offer incredible discounts on their products and services.
met meer dan 2,6 miljoen leden is outspot een marktleider voor ‘daily deals’ in belgië en nederland. dankzij het groepsaankoopprincipe staan de partnerbedrijven forse kortingen toe op hun producten en diensten.