A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
histologic test
histologie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
histologic examination
histologische techniek
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
technic, histologic
histologische techniek
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
abn histologic find nec
andere niet-specifieke abnormale histologische bevindingen
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
neoplasms by histologic type
tumor, histologische indeling
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
histologic pulmonary exam shows evidence of pneumonia
histologisch pulmonair onderzoek wijst op longontsteking;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abn histologic find in specimens from resp orgs & thorax
afwijkende bevindingen in monsters van ademhalingsorganen en thorax; afwijkende histologische bevindingen
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
[d]abn histologic find in specimens from resp orgs & thorax
afwijkende bevindingen in monsters van ademhalingsorganen en thorax; afwijkende histologische bevindingen
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
evidence of myocarditis or pericarditis on histologic examination of heart tissue
aanwijzingen voor myocarditis of pericarditis bij histologisch onderzoek van hartweefsel;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biopsy of skin may be done to assess the histologic characteristics of the cells.
de meest voorkomende doodsoorzaak bij harlekijnpatiënten was een systemische infectie waardoor patiënten zelden langer leefden dan een paar dagen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
histologic examination of burn biopsy shows invasion of organisms into adjacent viable tissue
histologisch onderzoek van een brandwondbiopt toont dat micro-organismen het aangrenzende gezonde weefsel binnendringen;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and histologic examination of burn biopsy shows invasion of organisms into adjacent viable tissue
en histologisch onderzoek van een brandwondbiopt toont dat micro-organismen het aangrenzende gezonde weefsel binnendringen;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diseases of the skin and subcutaneous tissues: general terms, histologic types and infections
aandoening van huid en subcutis, niet gespecificeerd
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
14 a histologic diagnosis of chronic hepatitis with no other cause for the chronic hepatitis, and abnormal serum alt.
ge
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tuberculosis; fistula, bronchocutaneous, tuberculous, primary (progressive), with bacteriological and histologic
bronchocutaan; fistel, tuberculeus, primair (progressief), bacteriologisch en histologisch bevestigd
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
additionally, uterine wet weights were reduced compared with untreated animals and histologic evaluation demonstrated little to no difference from the untreated controls.
bovendien was het natte uterusgewicht afgenomen vergeleken met onbehandelde dieren en histologische evaluatie vertoonde weinig tot geen verschil met de onbehandelde controlegroep.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isolation of herpes simplex virus, histologic identification of inclusions by light or electron microscopy, or visualisation of viral particles by electron microscopy in biopsies or lesion scrapings
isolatie van herpes-simplexvirus, histologische identificatie van insluitlichaampjes door licht- of elektronenmicroscopie of visualisatie van viruspartikels met behulp van elektronenmicroscopie in biopten of schraapsel van laesies.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the majority of patients had serous adenocarcinoma histologic type (85% in cpp and cpb15, 86% in cpb15+).
de meerderheid van de patiënten had een sereus adenocarcinoomhistologie-type (85% in cpp and cpb15, 86% in cpb15+).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the incidence of each histologic sub-type of eoc was similar between the treatment arms; 69% of patients in each treatment arm had serous adenocarcinoma histologic type.
de incidentie van elk histologisch subtype van eoc was binnen de twee behandelingsarmen vergelijkbaar; 69% van de patiënten in elke behandelingsarm had een sereus adenocarcinoomhistologie-type.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your veterinarian may perform a histologic examination, analyzing the tissue under a microscope, during the course of taking a biopsy of the tissue, so that the exact composition of the mass can be defined and an appropriate treatment plan put into place.
uw dierenarts kan het uitvoeren van een histologisch onderzoek, analyseren weefsel onder een microscoop, tijdens het nemen van een biopsie van het weefsel, zodat de exacte samenstelling van de massa kan worden gedefinieerd en een passende behandeling in werking te stellen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: