Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i wish i had him back.
ik zou zo graag willen, dat ik hem terughad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wish i had some now."
"zoo, ik heb toevallig een paar stukjes bij mij.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i wish i never met you
j'aimerais ne jamais t'avoir rencontré.
Última atualização: 2022-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i knew...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. i wish i had an angel
2
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i were rich
ik moet nederlands kennen
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i were dead.
ik wou dat ik dood was!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he'll say, 'i wish i knew you
als je zegt, 'ik hou van jou'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wish i had an angel
ik wou dat ik had een engel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i could go.
ik wou dat ik meekon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i never, never had waked!
ik wou dat ik maar nooit, nooit meer was wakker geworden!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i had that when i was in college.
ik wou dat ik dat had gehad aan de universiteit.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i wish i had a friend to confide in.
"ik wou dat ik een vriend in vertrouwen te nemen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i wish i had some great insight to offer.
ik wou dat ik allerlei geweldige inzichten te bieden had.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not have that hat. i wish i had that hat.
ik heb dat hoedje niet. ik wilde dat ik dat hoedje had.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i had not taken that one as a friend.
ach! had ik niet zulk een tot mijn vriend gekozen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and believe, i wish i could die
je liefde is mijn wens,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i had not taken so and so as a friend!
ach! had ik niet zulk een tot mijn vriend gekozen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i could be just as optimistic.
ik zou willen dat ik even optimistisch kon zijn.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
some thought i had lost the selection, some perhaps wish i had.
sommige mensen dachten dat ik mijn kans op selectie verspeeld had, sommige mensen zouden wellicht willen dat dit ook inderdaad was gebeurd.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: