Você procurou por: jacketed (Inglês - Holandês)

jacketed tube
dubbelwandige buis

jacketed trough
dubbelwandige trog

steam jacketed pump
pomp met stoommantel

jacketed piping system
systeem van dubbelwandige buizen

water-jacketed producer
generator met watermantel

chilled water jacketed tank
koeltank met koudwatermantel

jacketed rotary shelf dryer
ommanteld droogapparaat met draaiende plateaux

vacuum-jacketed distillation vessel
destillatiekolf,omgeven door een vacuummantel

operation, the main body is equipped with water-jacketed chamber, which
operatie, is het belangrijkste orgaan uitgerust met watermantel kamer, die

a jacketed pipe incorporates an outer pipe into which the high pressure fuel pipe is placed forming a permanent assembly.
een dubbelwandige buis bestaat uit een buitenleiding die met de daarbinnen geplaatste hogedrukbrandstofleiding een permanent geheel vormt.

double-walled vacuum-jacketed glass receptacles surrounded by an absorbent insulating material;
glazen recipiënten met een dubbele wand, waartussen zich een luchtledige ruimte bevindt;

the jacketed piping system shall include a means for collection of leakages and arrangements shall be provided for an alarm to be given of a fuel line failure.
het dubbelwandig leidingsysteem dient een middel voor het opvangen van weglekkende brandstof te omvatten en er dient te zijn voorzien in een alarm dat afgaat wanneer een brandstofleiding defect raakt.

all external high pressure fuel delivery lines between the high pressure fuel pumps and fuel injectors shall be protected with a jacketed piping system capable of containing fuel from a high pressure line failure.
alle zich aan de buitenkant bevindende hogedrukbrandstoftoevoerleidingen tussen de hogedrukbrandstofpompen en -brandstofinjectoren moeten beveiligd zijn met een systeem van dubbelwandige buizen die brandstof vanuit een defecte hogedrukleiding kunnen binnenhouden.

a schematic drawing of a glass-jacketed stirring-vessel with a volume of ca. one litre is given in appendix 2.
een schematische weergave van een dubbelwandig glazen roervat met een volume van ongeveer een liter is opgenomen in aanhangsel 2.

.9 all external high pressure fuel delivery lines between the high pressure fuel pumps and fuel injectors shall be protected with a jacketed piping system capable of containing fuel from a high pressure line failure.
.9 alle zich aan de buitenkant bevindende hogedrukbrandstoftoevoerleidingen tussen de hogedrukbrandstofpompen en -brandstofinjectoren moeten beveiligd zijn met een systeem van dubbelwandige buizen die brandstof vanuit een defecte hogedrukleiding kunnen binnenhouden.

that is indeed what british aerospace is doing, which is probably the closest we have got in the industry to a leather-jacketed rocker, in their amalgamation and mergers with companies like saab and matra.
dit is precies de koers die british aerospace heeft gezet. deze onderneming komt door de samensmelting en fusies met bedrijven als saab en matra wellicht het dichtst in de buurt van de in leer gehulde rocker.

mr president, the central question of this budgetary process lies, in our opinion, in the profoundly restrictive penchant and the strait-jacketed nature of the way in which community policies are worked out in essential areas.
voorzitter, het zwaartepunt van de huidige begrotingsprocedure ligt naar onze mening op de fundamenteel restrictieve tendens ervan, die de normale ontwikkeling van het gemeenschappelijk beleid op essentiële gebieden beïnvloedt.

assemble the test systems in a room where the temperature is controlled (normally in the range 20-25 °c) or use water-jacketed test units.
monteer de testsystemen in een kamer met temperatuurregeling (normaliter tussen 20 en 25 °c) of gebruik testeenheden met watermantel.