Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stadio marcantonio bentegodi is a stadium in verona, italy.
stadio marc'antonio bentegodi is een stadion in verona.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is rumored that he contributed to the drawings upon which the album "i modi" was engraved by marcantonio raimondi.
in die tijd maakte hij ook een serie erotische schilderijen die de basis werden van marcantonio raimondi’s i modi.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cardinal marcantonio colonna, taking advantage of the small number of electors, mostly curial cardinals belonging to his zelanti faction, tried to release father ricci from prison.
kardinaal marcantonio colonna trachtte voordeel te halen uit het klein aantal kiezers, die vooral kardinalen van zijn zelanti-strekking waren, en probeerde pater ricci uit de gevangenis te bevrijden.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
around 1524, marcantonio was briefly imprisoned by pope clement vii for making the i modi set of erotic engravings, from the designs of giulio romano, which were later accompanied by sonnets written by pietro aretino.
rond 1524 werd marcantonio kort gevangengezet door paus clemens vii voor het maken van de i modi reeks van erotische gravures op basis van giulio romano's schilderijen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==reign as doge of venice, 1615–1618==marcantonio memmo died on october 31, 1615, leaving no obvious choice as a successor as doge.
== regering als doge van venetië, 1615-1618 ==marcantonio memmo stierf op 31 oktober 1615, en liet geen duidelijke keuze voor een opvolger achter.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==biography==marcantonio colonna, born at civita lavinia, was a member of the colonna noble family of the lazio, then one of the most powerful fief holder of the papal states and the kingdom of sicily, which was under spanish rule.
==biografie==marcantonio werd geboren in civita lavinia als telg van de rijke familie colonna in latium, een belangrijke leenman van de kerkelijke staat en het koninkrijk sicilië.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: