Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
detergent
detergens
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 15
Qualidade:
detergent acne
detergentacne
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
detergent asthma
detergens; astma
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pneumonitis; detergent
pneumonitis; detergens
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
clean the pen with a cloth moistened with a mild detergent.
maak de pen schoon met een doekje dat is bevochtigd met een mild schoonmaakmiddel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wipe off stains with a cloth moistened with mild detergent that is diluted as specified by the manufacturer.
veeg vlekken weg met een doek die is bevochtigd met niet-bijtend schoonmaakmiddel dat is verdund volgens de specificaties van de fabrikant.
has a base mild detergent and has been designed for the skin and hair to effectively remove both the dirt that remains of the other products.
heeft een basis mild schoonmaakmiddel en is ontworpen voor de huid en het haar om effectief te verwijderen zowel het vuil dat is achtergebleven van de andere producten.
if stains are difficult to remove, use a cloth which has been moistened in water or a mild detergent and then thoroughly wrung out.
als vlekken moeilijk te verwijderen zijn, gebruikt u een doek die met water of een milde zeep is bevochtigd en die goed is uitgewrongen.
we actually take donor organs, organs that are discarded, and we then can use very mild detergents to take all the cell elements out of these organs.
we nemen donor-organen, organen die niet gebruikt worden, en dan gebruiken we heel zachte wasmiddelen om alle celelementen uit de organen weg te nemen.