Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the unit must be installed on an orizontal surface solid type complete of bolts and plane.
het toestel moet worden geïnstalleerd op een horizontaal oppervlak van vaste stof, volledig van bouten voorzien, en vlak.
this programme is intended to support various aspects of european research and innovation capacities: developing new research infrastructures and building on existing infrastructures; research for the benefit of smes; regional research-driven clusters; unlocking the full research potential in the eu's "convergence" regions; "science in society" issues; "orizontal" activities of international cooperation.
binnen dit onderdeel dienen aspecten van europese onderzoeks- en innovatiecapaciteiten te worden ondersteund: uitbreiding en nieuwbouw van infrastructuur voor onderzoek; onderzoek ten gunste van het mkb; op onderzoek gerichte regionale clusters; aanboren van het totale onderzoekspotentieel in de „convergentieregio´s“ van de eu; vraagstukken op het gebied van „wetenschap en samenleving“; „horizontale“ activiteiten voor internationale samenwerking.