Você procurou por: privy (Inglês - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Holandês

Informações

Inglês

privy

Holandês

toilet

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

privy mark

Holandês

muntmeesterteken

Última atualização: 2012-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

lord privy seal

Holandês

lord privy seal

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

to be privy to

Holandês

vertraulichkeitsvereinbarung

Última atualização: 2013-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

lord privy seal (the viscount cranborne)

Holandês

lord privy seal

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

mr ben bradshawparliamentary secretary, privy council office

Holandês

de heer ben bradshawstaatssecretaris, bureau van de privy council

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ensure that you are privy to the fact when you purchase them.

Holandês

zorg ervoor dat u ingewijd zijn aan het feit wanneer je ze koopt.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

after the wedding, de la gardie was made a privy councillor.

Holandês

magnus gabriel de la gardie is ook bekend als mecenas.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in the second rockingham ministry of 1782, he was again lord privy seal.

Holandês

hij werd opnieuw "lord privy seal" in de tweede regering van rockingham in 1782.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

he was later enrolled at an infantry school and appointed a privy counsellor.

Holandês

hij werd later betrokken bij een school van het leger en benoemde een privéminister.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the lord privy seal was the president of the court of requests during its existence.

Holandês

oorspronkelijk was de "lord privy seal" verantwoordelijk voor het persoonlijke zegel van de engelse vorst.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

"my supposition is that sheer chance has made us privy to an important secret.

Holandês

"ik veronderstel dat het toeval ons in het bezit gesteld heeft van een belangrijk geheim.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

esquivel was appointed to the privy council of the united kingdom by queen elizabeth ii in 1986.

Holandês

de right honorouble manuel esquivel is lid van de privy council van koningin elizabeth ii (het staatshoofd van belize).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

and it hasn't been published, so it's totally privy information just for ted.

Holandês

nog ongepubliceerd, dus het is exclusieve informatie, speciaal voor ted.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

he created a privy council and a council of state, a formal court system and budget office.

Holandês

hij creëerde een raad van state, een formeel rechtbankssysteem en een begrotingsbureau.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

he is a former supreme commander of the royal thai army, and currently privy councilor to king bhumibol adulyadej.

Holandês

hij was officier in het thaise leger, opperbevelhebber van de thaise strijdkrachten, en lid van koning bhumibol adulyadej's adviesraad.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

after the death of henry iii, vieta became a privy councillor to henry of navarre, now henry iv.

Holandês

na de dood van hendrik iii werd viète adviseur van hendrik van navarra, nu hendrik iv.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

he served in this position until the conservative government resigned in december 1905, when he was rewarded with membership of the privy council.

Holandês

die functie behield hij totdat de conservatieve regering in 1905 moest aftreden.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

he disclosed that the methernita community of 500 souls draws all her electricity from the testatika and that he was also privy to the secret of the operating principle of the generator.

Holandês

hij onthulde dat de methernita gemeenschap van 500 zielen al haar elektriciteit uit de testatika haalt en dat hij ook op de hoogte was van het geheim van de werking van de generator.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

and finally, a lot a people aren't privy to this, but the doodle is a precursor to some of our greatest cultural assets.

Holandês

ten laatste, veel mensen weten dit niet maar doedelen is een voorloper van sommige van onze grootste culturele bezittingen.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,742,811,020 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK