Você procurou por: revaluation reserves (Inglês - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Holandês

Informações

Inglês

revaluation reserves

Holandês

herwaarderingsreserve

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

revaluation accounts capital and reserves

Holandês

herwaarderingsrekeningen kapitaal en reserves

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

revaluation accounts 12. capital and reserves

Holandês

rekeningen-courant( met inbegrip van reserveverplichtingen) 2.2.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

revaluation reserve

Holandês

herwaarderingsreserve

Última atualização: 2016-11-15
Frequência de uso: 15
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

provisions revaluation accounts capital and reserves 15.1.

Holandês

voorzieningen herwaarderingsrekeningen kapitaal en reserves 15.1.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

provisions revaluation accounts capital and reserves capital reserves

Holandês

voorzieningen herwaarderingsrekeningen kapitaal en reserves kapitaal reserves

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

15 10 other liabilities 11 revaluation accounts 12 capital and reserves

Holandês

15 10 overige passiva 11 herwaarderingsrekeningen 12 kapitaal en reserves

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

capital and reserves + revaluation accounts

Holandês

kapitaal en reserves + herwaarderingsrekeningen

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

14 revaluation accounts these accounts represent revaluation reserves arising from unrealised gains on assets and liabilities .

Holandês

verplichtingen aan ingezetenen en niet-ingezetenen van het eurogebied , luidende in vreemde valuta 80,9943 40.497.150.000

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

share premium account, revaluation reserve, reserve

Holandês

agio, herwaarderingsreserve, reserves

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

share premium account, revaluation reserve, reserve is part of the variable total capital and reserves (37 10 0).

Holandês

agio, herwaarderingsreserve, reserves maakt deel uit van de variabele totaal eigen vermogen (37 10 0).

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the amount of the revaluation reserve at the end of the financial year.

Holandês

het bedrag van de herwaarderingsreserve aan het einde van het boekjaar.

Última atualização: 2016-11-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the revaluation reserve may be capitalized in whole or in part at any time.

Holandês

de herwaarderingsreserve kan te allen tijde geheel of ten dele in kapitaal worden omgezet.

Última atualização: 2016-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the revaluation differences transferred to the revaluation reserve during the financial year,

Holandês

het bedrag van de waarderingsverschillen die in de loop van het boekjaar naar de herwaarderingsreserve zijn overgeboekt;

Última atualização: 2016-11-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

reserve requirements. [304] price revaluation adjustment is also provided.

Holandês

koersherwaarderingsaanpassing wordt ook verschaft.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(b) the revaluation reserve may be capitalized in whole or in part at any time.

Holandês

b ) de herwaarderingsreserve kan te allen tijde geheel of ten dele in kapitaal worden omgezet .

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

movements in the revaluation reserve in the financial year, with an explanation of the tax treatment of items therein, and

Holandês

de verschuivingen in de herwaarderingsreserve gedurende het boekjaar en een uiteenzetting van de fiscale behandeling van de onder deze reserve vermelde posten; en

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

( 1 ) price revaluation adjustment is also provided . ( 2 ) reserve requirements .

Holandês

( 1 ) koersherwaarderingsaanpassing wordt ook verschaft .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the amounts capitalized or otherwise transferred from the revaluation reserve during the financial year, the nature of any such transfer being disclosed,

Holandês

de bedragen die in de loop van het boekjaar in kapitaal zijn omgezet of anderszins uit de herwaarderingsreserve zijn overgeboekt , alsmede de aard van die overboeking;

Última atualização: 2016-11-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

save as provided under (b) and (c) the revaluation reserve may not be reduced.

Holandês

behalve in de sub b) en c) genoemde gevallen , mag de herwaarderingsreserve niet worden verminderd of opgeheven.

Última atualização: 2016-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,760,945,269 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK