Você procurou por: slew drive (Inglês - Holandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Dutch

Informações

English

slew drive

Dutch

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Holandês

Informações

Inglês

gimbal slew

Holandês

cardanusring

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

angle of slew

Holandês

zwenkhoek

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

invalid catchup slew

Holandês

ongeldige catchup slew

Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a maximum slew exceeding 5°;

Holandês

een maximale zwenking groter dan 5o;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

feng he slew with his own sword.

Holandês

echter, de britse koning wilde deze belofte niet in vervulling zien gaan en stuurde amleth als een bloedverwante krijger naar de verschrikkelijke schotse koningin hermuhruda om haar hand.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

however, they rejected him and slew her.

Holandês

maar zij beschuldigden hem van bedrog, en doodden het dier.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a complete slew had to be made with the 450t.

Holandês

er diende een compleet rondje gedraaid te worden met de last in de haak.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the slew function block also continues to be activated.

Holandês

ook de zwenkblokkering blijft actief.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

so they slew her; though they almost did not.

Holandês

daarop slachtten zij haar, maar bijna hadden zij het niet gedaan.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

they slew the she-camel, but later became regretful

Holandês

maar zij doodden haar en berouwden hunne boosheid.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

he turned their waters into blood, and slew their fish.

Holandês

hij keerde hun wateren in bloed, en hij doodde hun vissen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

equipment with rapid beam slew capability for rapid multiple target operations;

Holandês

apparatuur voor snelle bundelzwenking ten behoeve van snelle meerdoelige operaties;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

one group of them he humiliated, and slew their sons and spared their daughters.

Holandês

hij onderdrukte een groep van hen: hij slachtte hun zonen en hij liet hun vrouwen leven.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

that was because they disbelieved in allah's revelations and slew the prophets wrongfully.

Holandês

dat was omdat zij ongelovig waren aan gods tekenen en de profeten zonder enig recht doodden.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it was not you who killed them, but allah slew them, neither was it you who threw at them.

Holandês

en gij dooddet hen niet, welke te bedr werden verslagen; maar god doodde hen.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

moses, recall when you slew a person. we delivered you from distress and made you go through several trials.

Holandês

en jij hebt een mens gedood, maar wij hebben jou uit de nood gered en jou aan verzoeking blootgesteld.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

set the telescope action. available actions are slew, track, sync, park, and abort.

Holandês

stel de actie in van telescoop. beschikbare acties zijn slew, track, sync, park, and abort (verplaatsen, volgen, synchroniseren, parkeren en afbreken).

Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the book says, 'then with one back-handed stroke he slew poor guy of guisborne.'

Holandês

het boek zegt: "'toen viel hij guy van guisborne van achteren aan en sloeg hem neder.'

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

say thou: wherefore then slew ye allah's prophets afore, a if ye have been believers?

Holandês

zeg (o moehammad): "waarom hebben jullie dan vroeger de profeten van allah gedood, als jullie gelovigen zijn?"

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

but they called their companion, so he took (the sword) and slew (her).

Holandês

toen riepen zij hun medeburger. hij sloeg toe en sneed de hielpezen door.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,742,813,602 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK