Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on a
over
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and on a
en het
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on a map.
op kaart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on a map…
opgeteld op de kaart…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on a sidewalk
op een trottoir
Última atualização: 2019-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instead, on a
in plaats daarvan op een
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on a ceiling:
op een plafond:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
on a fee basis
op tariefbasis
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lanzarote on a bike.
lanzarote op de fiets.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they consist of five levels stacked on top of each other like storeys of a house, with the levels having been hollowed out at different times.
ze bestaan uit vijf verdiepingen, net als een huis, die elk in een andere periode ontstaan zijn.
percent - this subtype plots values cumulatively stacked on each other and scaled as percentage of the category total.
procent gestapeld - dit subtype geeft de waarden cumulatief op elkaar gestapeld en geschaald weer als percentage van de totale categorie.
each object that you place in your document is successively stacked on the preceding object. to re-arrange the stacking order of a selected object, proceed as follows.
elk object dat u in uw document plaatst, wordt achtereenvolgens op het voorafgaande object gestapeld. ga als volgt te werk om de stapelingsvolgorde te herschikken.
the turks have their tea in a different way. they have 2 pots, a large one and a small one, stacked on top of each other.
de turken drinken hun iets anders dan wij doen: ze hebben twee potten, een grote en een wat kleinere, bovenop elkaar.