Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to be followed.
optie forceert symbolische koppelingen om te worden gevolgd.
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this has to be followed up.
dit moet consequenties hebben.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tips to be followed:
tips om te volgen:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
methods to be followed
methodologie
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
instructions to be followed:
instructies te volgen:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these initiatives need to be followed up.
aan deze initiatieven moet een vervolg worden gegeven.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the procedures to be followed.
de te volgen procedures vast te stellen.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basic tips to be followed:
eenvoudige tips te volgen:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this will be followed up this year.
zij zouden daar nog dit jaar werk van maken.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
b the procedure to be followed;
j de te volgen procedure;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procedures to be followed by officials
door functionarissen te volgen procedures
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
this must be followed up by action.
er moet dus actie worden ondernomen.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(a) the procedures to be followed;
a) de te volgen procedures,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
process to be followed after authorisation
te volgen procedure na vergunningsafgifte
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this council position must be followed up.
het is belangrijk dat dit standpunt van de raad concrete gevolgen heeft.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
to be followed by further [convulsions],
en een tweede klank zal daarop volgen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that is a partial success that deserves to be followed up.
dat is een half succes dat opvolging verdient.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the matter shall be followed up thoroughly.
er zal zo spoedig mogelijk gevolg gegeven worden aan zijn verzoek.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
they will have to be followed up by concrete proposals and decisions.
dit moet worden gevolgd door concrete voorstellen en besluiten.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these will be followed up with pilot projects.
deze studies worden gevolgd door pilot-projecten.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: