Você procurou por: to modify an activity in the list table (Inglês - Holandês)

click to modify an existing word or regular expression in the list.
klik om een bestaand woord of reguliere expressie te bewerken.

field from the ~list table
veld uit de ~lijsttabel

unable to modify an inactive setting
een niet-actieve instelling kan niet bewerkt worden.

you have an establishment or an activity in the tourism sector?
u heeft een bedrijf in de toeristische sector?

the site wants to modify an existing cookie.
de webpagina wil een bestaand cookie wijzigen.

it is therefore necessary to modify the above list to include this country in part ii of the list.
de eerder vermelde lijst dient bijgevolg te worden gewijzigd om dit land in deel ii ervan op te nemen.

to modify the options select the filter from the list and click on options.
selecteer, om de opties aan te passen, het filter uit de lijst en klik op opties.

to modify the list and dates with regards to control of the use of hydrochlorofluorocarbons;
om de lijst en data inzake de beheersing van het gebruik van chloorfluorkoolwaterstoffen te wijzigen;

whereas its is therefore necessary to modify the list to include this country in the part ii of the list of annex i;
overwegende dat dit land derhalve moet worden toegevoegd aan deel ii van de in bijlage i vermelde lijst;

proposal to the claimant to modify an application for a european order for payment
voorstel aan de eiser om een verzoek om een europees betalingsbevel te wijzigen formulier c

1. in the case of the activities in list i:
1. voor de activiteiten van lijst i:

this shows all defined dns servers to use while you are connected. use the add and remove buttons to modify the list
deze lijst toont alle dns-servers die gebruikt moeten worden tijdens de verbinding. gebruik de knoppen toevoegen en verwijderen om de lijst aan te passen.

number of responses provided in the list of 6 activities below
aantal antwoorden in de onderstaande lijst van 6 activiteiten

number of responses provided in the list activities 1 to 6 below
aantal antwoorden in de onderstaande lijst van activiteiten 1 t/m 6

as a result of the council continually blocking this decision, it is impossible today to modify in the member states the list of sectors able to benefit from the reduced rate.
omdat de raad deze beslissing nog altijd tegenhoudt, is het momenteel niet mogelijk om binnen de lidstaten de lijst aan te passen van sectoren die in aanmerking komen voor een verlaagd tarief.

full details of the foundation’s activities in the candidate countries are given in the table on page 37.
alle bijzonderheden van de activiteiten van de stichting in de kandidaatlanden zijn te vinden in de tabel op bladzijde 42.

whereas it is for the management board, acting unanimously, to modify the list of europol posts as set out in appendix 1 of the staff regulations,
overwegende dat het de taak van de raad van bestuur is om met eenparigheid van stemmen wijzigingen aan te brengen in de lijst van europolfuncties, als weergegeven in aanhangsel 1 van het statuut,

all products mentioned in the list of tours can freely modify and extend or shorten.
alle producten zoals in de lijst van de rondreizen genoemdkunt u altijd aanpassen, verlengen of verkorten.

with low barriers to entry, coupled with the anonymous nature of activities in cyberspace, the list of potential adversaries is broad.
in februari 2010, bracht het joint forces command van de verenigde staten een studie waarin een overzicht van de gevaren van het internet vermeldt stond::met zeer weinig investeringen, en gehuld in een sluier van anonimiteit, zullen onze tegenstanders onvermijdelijk pogen om onze nationale belangen te schaden.

if the authority intends to modify the list of marketable risk countries in the appendix, it will consult and seek information from efta states, private credit insurers and interested parties.
indien de autoriteit voornemens is de in het aanhangsel opgenomen lijst van landen met verhandelbaar risico's aan te passen, zal zij eva-staten, particuliere kredietverzekeraars en belanghebbenden raadplegen en informatie bij hen inwinnen.