A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
existing account
bestaande rekening
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use existing
bestaande gebruiken
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use existing file
gebruik bestaand bestand
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
_reuse an existing account
bezig met registreren account
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
log-in with my existing account.
aanmelden met mijn bestaande account.
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sign me in with my existing account
aanmelden met mijn bestaande account
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
use existing dcop server
bestaande dcop-server gebruiken
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the term ‘pre-existing account’ means:
onder "bestaande rekening" wordt verstaan:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
let command use existing dcopserver
laat commando bestaande dcop-server gebruiken
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the study will use existing data:
in het project worden bestaande gegevensbestanden gebruikt:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this allows users to use their existing account information to streamline the registration process.
dit laat de gebruikers toe om hun bestaande accountinformatie te gebruiken om het registratieproces te stroomlijnen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shall use existing statistics as far as possible;
maakt de ecb zoveel mogelijk gebruik van bestaande statistieken;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not use existing catalog, force new output file
bestaande catalogus niet gebruiken; een nieuw uitvoerbestand afdwingen
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- you can not have a previous or existing account of any kind on comeon;
- je kunt niet een eerdere of bestaande account van welke aard dan ook op comeon;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde will start indicator but will use existing layout configuration
kde zal de indelingsindicatie starten, maar de bestaande toetsenbordindeling gebruiken
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
use existing development instruments after reviewing and strengthening them.
gebruik te maken van bestaande ontwikkelingsinstrumenten na ze te hebben herzien en versterkt.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
set up and coordinate information networks and use existing networks;
informatienetwerken gecreëerd en gecoördineerd en bestaande netwerken gebruikt;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in most cases we will use existing mathemathical models for parameter estimation.
voor parameterschattingen zullen wij meestal gebruik maken van reeds bestaande mathematische modellen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
argus will use existing technology and infrastructure supported by directorate general informatics.
argus zal gebruik maken van bestaande technologie en infrastructuur, die wordt ondersteund door het directoraat-generaal informatica.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where possible, the competent authority shall use existing defined channels of communication.
indien mogelijk gebruikt de bevoegde autoriteit de bestaande gedefinieerde communicatiekanalen.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: