Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want you to understand my feelings
aku ingin kamu mengerti perasaanku
Última atualização: 2016-07-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
maybe it's just my feelings
aku rindu kemarin
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now i am at my uwak house
sekarang saya berada dirumah bibi saya
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i have to go at my parents
karena aku harus pergi sama orang tuaku
Última atualização: 2016-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my feelings are not okay today don't know who to tell
perasaab saya sedang tidak baik baik saja hari ini saya tidak tahu harus bercerita pada siapa
Última atualização: 2022-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as long as you're still the same person i fell for, my feelings won't ever change
aku mencintai tetapi ada pembatas di depan kita namun pembatas itu tidak memudarkan cinta aku kepada mu
Última atualização: 2014-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no words can fully describe all my feelings to you.
tidak ada kata-kata dapat sepenuhnya menggambarkan semua perasaan saya kepada anda.
Última atualização: 2016-06-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
upon arrival at my home break
sesampainya di rumah,saya istirahat
Última atualização: 2022-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
last week i stayed at my girlfriend's house and my dad picked me up
minggu kemarin saya tidak menginap di rumah pacar saya dan ayahku menjemput saya
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my feelings tomuch hot because i'm single alone men my lol up and down
tolong beritahu aku sayang
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during my vacation stay at my house
selama liburan saya menginap di rumah tante saya
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andin and sasa make cakes at my house
andin dan sasa membuat kue di rumahku
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during my vacation stay at my sodara house
selama liburan saya menginap di rumah sepupu saya
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my feeling now
teransel
Última atualização: 2020-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yesterday's vacation, i spent my vacation doing school assignments, and tidying up the classrooms at my school, besides that i also went to my grandmother's house to take the fish that my mother ordered
liburan kemarin, aku menghabiskan waktu liburanku untuk mengerjakan tugas sekolah, dan merapikan ruang kelas yang ada disekolahku, selain itu aku juga pergi ke rumah neneku untuk mengambil ikan yang dipesan mamahku
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 years ago my family and i went to the beach. on the road, i got drunk because i didn't like the smell of car air conditioning. after arriving at my destination with my family, i went swimming
2 tahun lalu saya bersama keluarga pergi ke pantai. diperjalanan saya mabuk kendaraan karena memang tidak suka bau ac mobil. setelah sampai di tempat tujuan saya bersama keluarga berenang
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i joined a high school sports competition yesterday at my school, i took part in volleyball sports, yesterday my school competed against high school fern, ma fern jaya, pgri 3 and high school partners
aku kemarin mengikuti lomba pekan olahraga smk di sekolah ku, aku mengikuti cabang olahraga volly ball, kemarin sekolah ku bertanding melawan smk pakis jaya, ma pakis jaya, pgri 3 dan smk mitra karya
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i was little i used to play with my cousin. he often plays at my house. we often play with dolls, cook, etc. my days are fun filled with playing with him.
ketika aku kecil aku sering bermain bersama sepupuhku. dia sering bermain ke rumahku. kami sering bermain boneka, masak, dll. hari hariku yg menyenangkan diisi dengan bermain dengannya.
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during the holidays i just enjoy time with my friends. every afternoon i play football with my friends. after playing then go to the beach. in the evening i gather with my friends at my house to chat, play and laugh with each other
during the holidays i just enjoy time with my friends. every afternoon i play football with my friends. after playing then go to the beach. in the evening i gather with my friends at my house to chat, play and laugh with each other
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a few days ago eid al-fitr arrived, i and my family went to the mosque to pray eid al-fitr. when i arrived at my house and my family, salinh greeted me.
beberapa hari yang lalu lebaran idul fitri tiba, sya dan keluarga sya pergi ke mesjid untuk mengerjakan shalat idul fitri.sesampainya di rumah saya dan keluarga sya salinh bersalam salamam
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: