Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i know, i do
saya tahu apa yang saya lakukan.
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will take you back to my hometown to celebrate
aku akan membawamu kembali ke kota asalku untuk merayakan
Última atualização: 2020-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, i know, i don't know
dari tadi gw juga pham bahasa lu
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
.i will pay my sister to become a soldier
.saya akan membiayai adik laki laki saya untuk menjadi tentara
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will always support your business, honey...because i am sure that you will be success someday...i do believe that...cos i know you are.
resep masakan bebek merica hitam bahan: 1 ekor /800 gr bebek mentok, buang kepala dan kakinya, cuci bersih 2 sdm air jeruk nipis 3 siung bawang putih, parut 1 sdm jahe parut 1 sdt garam 5 sdm minyak sayur, untuk menumis 2 siung bawang putih, cincang halus 75 gr bawang bombay potong menjadi 6 bagian 1 liter air 2 sdm kecap manis 1 sdm saus hoisin 1 sdm saus tiram 2 sdm merica hitam buutiran, tumbuk kasar 50 gr paprika merah, potong dadu 2×2 cm 50 gr paprika hijau, potong dadu 2×2 cm cara membuat resep masakan bebek merica hitam: cuci bersih, potong menjadi 20 bagian. lumuri dengan air jeruk nipis, bawang putih, jahe dan garam. aduk rata, diamkakn selama 30 menit panaskan minyak, tumis 2 siung bawang putih hingga harum, masukkan bawang bombay, tumis sampai layu masukkan potongan bebek berikut dengan perendamnya, aduk hingga daging berubah warna tambahkan kecap manis, saus hosing, saus tiram dan merica hitam. masak dengan api kecil hingga kuah meresap dan bebek empuk masukkan paprika merah dan paprika hijau, aduk rata. angkat dan sajikan tips: agar bebek tidak bau amis lumur dengan air jeruk nipis atau cuka, diamkan beberapa saat
Última atualização: 2013-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it doesn't matter how bad my work is. i'm not a reliable person. but at least i tried to try it myself when everyone was not willing to help me. yes, i know. because i will still appreciate work because of my efforts
tidak peduli seburuk apa karyaku. aku bukan seorang yang handal. tapi setidaknya aku mencoba berusaha sendiri disaat semua orang tidak sedang mau membantuku. ya aku tau. karena aku akan tetap menghargai pekerjaan karena usahaku
Última atualização: 2019-01-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ya allah, i know life is full of colors, but why is my life always dark? why is my rainbow always short, ya allah? am i not worthy of feeling happy? sometimes i miss laughing without crying, sometimes i miss sleeping well without crying at night. , sometimes i miss the old me i really miss the definition of happiness ya allah all my happiness feels fake. i'm so tired, sometimes i'd rather be crazy, sometimes i think maybe by dying i will become
yaallah aku tau hidup ini penuh warna,tapi kenapa dihidup ku selalu banyak yang gelap?kenapa pelangi ku selalu singkat yaallah?apakah aku sudah ga pantas merasakan bahagia?kadang aku rindu tertawa tanpa harus menangis,kadang aku rindu tidur nyenyak tanpa harus menangis dimalam harinya,kadang aku rindu aku yang dulu aku sangat merindukan definisi kebahagiaan yaallah semua kebahagiaan ku terasa palsu. aku sangat lelah,terkadang aku lebih baik gila,terkadang aku berpikir mungkin dengan mati aku jad
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: