Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the presented certificate has an unknown certificate authority.
otoritas sertifikat dari sertifikat yang diajukan tidak dikenal.
Última atualização: 2013-11-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
“not a case” will be presented as “excluded”.
“bukan kasus” akan disajikan sebagai “dikesampingkan”.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some cases in china initially presented only with chest tightness and palpitations.
beberapa kasus di tiongkok awalnya hanya dengan gambaran klinis sesak dada dan palpitasi.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possible cases will be presented as “under investigation” (investigating).
kasus mungkin akan disajikan sebagai “dalam penyelidikan” (sedang diselidiki).
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
definite case will be presented on our dashboard as “cases” of covid-19.
kasus pasti akan disajikan di dasbor kami sebagai “kasus” covid-19.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the covid-19 epidemic has presented enormous medical, scientific, social and moral challenges to china and the world.
epidemi covid-19 telah menimbulkan tantangan medis, ilmiah, sosial, dan moral yang luar biasa besar bagi tiongkok dan seluruh dunia.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sars-cov-2 causes severe respiratory infection like sars-cov and mers-cov, presented as fever, cough and dyspnea.
sars-cov-2 menyebabkan infeksi pernapasan berat seperti sars-cov dan mers-cov dengan gambaran demam, batuk, dan sesak napas.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: