Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
she has a hip
dia sakit pinggang
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who has a stomachache
saudara - saudaraku
Última atualização: 2012-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everything has a limit
semua ada batasnya
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has a round face.
dia memiliki wajah bulat.
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has a lot of girls
dia mh banyak cewe nya
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the story has a reverse plot
cerita tersebut memiliki alur mundur
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
autumn has a lot of memories.
banyak kenangan
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
has a distinctive high pitch capability
saya menyukai penyanyi nya karena dia memiliki aura bintang
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has a very good nature in siplin
disiplin
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that just think everyone has a good heart
orang yang tidak bersalah tidak bodoh
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a player who has a good-looking face
pemain yang memiliki paras yang tampan
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
brita has a dance course every wednesday
indonesia tidak memiliki empat musim
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this school has a garden in the front yard.
sekolah ini memiliki taman dihalaman depan
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c / we understand every company has a habit. we understand every company has a habit
dear bapak/ibu, pt. monetize indonesia perkenalkan saya devinto sava shan dari privyid, privyid merupakan certification authority ( ca ) atau penyedia sertifikasi tanda tangan elektronik dan identitas elektronik. sebagai perusahaan yang telah terdaftar dan diakui oleh pemerintah indonesia melalui kementerian komunikasi dan informatika (kominfo), privyid memiliki otoritas untuk menerima pendaftaran, memverifikasi, serta menerbitkan sertifikat elektronik dan tanda tangan elektronik bagi warga negara indonesia. mengenai keabsahan tanda tangan elektronik, pemerintah telah mengeluarkan peraturan resmi seperti penggunaan tanda tangan elektronik (digital signature) diatur dalam undang-undang ite nomor 11 tahun 2008 pasal 11 tentang informasi dan transaksi elektronik, dan untuk perusahaan peer to peer lending (p2p) secara khusus otoritas jasa keuangan ( ojk ) telah mengatur dan mewajibkan perusahaan p2p untuk menggunakan tanda tangan elektronik yang tertuang dalam pasal 41 ayat (1) pojk nomor 77/pojk.01/2016 disebutkan dengan detail mengenai kewajiban menggunakan tanda tangan elektronik yang dikeluarkan oleh penyelenggara yang sah (contohnya : privyid), sebagai berikut : “dilakukan dengan penyelenggara tanda tangan elektronik yang terdaftar atau memiliki izin di otoritas yang berwenang.”
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: