Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i have a feeling that something is lacking in my life.
Ég hef það á tilfinningunni að það skorti eitthvað í líf mitt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
never in my life have i seen such a terrible accident.
aldrei í lífinu hef ég séð jafn hrikalegt slys.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's the first time in my life i've felt so connected with someone.
Þetta er í fyrsta skiptið í lífi mínu sem mér hefur fundist ég svo tengd nokkrum.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.