Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
listen to
hlusta á
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
listen port:
skráaval samtalsgluggi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kids, listen!
krakkar, hlustið!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
listen carefully.
hlustaðu vandlega.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could not listen
ekki tókst að hlusta
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shut up and listen!
haltu kjafti og hlustaðu!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could not listen %1.
ekki tókst að hlusta við% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
listen for the 2nd click.
hlustaðu eftir síðari smellinum.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why will you not listen to reason?
af hverju viltu ekki hlýða rödd skynseminnar?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could not listen for network connections
gat ekki hlustað eftir netuppköllum
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could not listen to socket: %1
gat ekki búið til skírteini:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
listen to music from an ampache server
hlusta á tónlist frá ampache þjóniname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she advised him to listen to his doctor.
hún ráðlagði honum að hlusta á lækninn sinn.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cannot listen on pilot socket (%1)
get ekki hlustað á pilot gátt (% 1)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the port knotes will listen on and send notes to.
gáttin sem knotes mun hlusta á og senda miða á. name of translators
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
listen carefully to comments the contact person makes.
hlustið vandlega á það sem tengiliðurinn segir.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you never listen. i might as well talk to the wall.
Þú hlustar aldrei. Ég gæti allt eins talað við vegginn.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
browse and listen to the music stored in your mp3tunes account
skoða og hlusta á tónlistina sem þú geymir í mp3tunes hólfinu þínuname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
listen carefully to the questions and do not provide too much information.
hlustaðu vandlega á spurningarnar og ekki gefa upp of miklar upplýsingar.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
listen for click and visually confirm needle tip is fully covered.
hlustið eftir smelli og athugið hvort að nálaroddurinn sé algjörlega hulinn.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: