A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a system for robot control
un sistema di controllo del robot
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a system for optimal results.
con system si ottengono risultati ottimali.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
develop a system for prioritizing applications
elaborazione di un sistema per l'assegnazione di priorità alle applicazioni
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
a system for the approval of processors.
un sistema di riconoscimento dei trasformatori.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a system for input and output control
un sistema di controllo per la gestione degli ingressi e delle uscite
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creation of a system for monitoring, ex post
creazione di un sistema di monitoraggio, controllo a
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a system for detecting and reporting shortages;
un sistema per il rilevamento e la registrazione delle merci mancanti;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore a system for preventing it exists ….
quindi un sistema per fermarla esiste...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agriculture as a system for managing natural resources;
agricoltura quale sistema di controllo delle risorse naturali,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
april 2010 presentation of a system for sheet metal bending
aprile 2010 presentazione di un impianto di piegatura per lattoneria
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a system for registration of holdings involved in the programme;
un sistema di registrazione delle aziende interessate dal programma;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
a system for determining pollutants in water is urgently needed;
urge adottare un sistema per la determinazione degli agenti inquinanti nell' acqua;
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
cooling systems for imaging systems;
sistemi di raffreddamento per sistemi di visione;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:
policy-makers establishing a system for communicating about innovation;
fare in modo che i responsabili politici creino un sistema per comunicare sull'innovazione;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encouraging policy-makers to establish a system for communicating about innovation;
incoraggiare i responsabili politici a creare un sistema per comunicare sull'innovazione;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• combined-cycle technology – this is a combination of the two above. oil is first heated in a combustion turbine, using the hot exhaust gases to generate electricity.
• la tecnologia a ciclo combinato - si tratta di una combinazione dei due di cui sopra. l'olio viene prima riscaldato in una turbina a combustione, utilizzando i gas di scarico caldi per generare elettricità.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at the same time the plant to produce methane, has been developed a system for electricity generation powering turbines and generators to meet the energy needs of 5,000 families.
parallelamente all'impianto per produrre metano, è stato realizzato un sistema per ricavare energia elettrica alimentando turbine e gruppi elettrogeni per soddisfare il fabbisogno energetico di 5.000 famiglie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
along with expert local support, we offer the broadest range of optics, imaging systems, software, and ergonomic accessories to design a system for your application.
siamo in grado di offrire la gamma più ampia di sistemi ottici e di imaging, software e accessori ergonomici per progettare un sistema per la propria applicazione, oltre a un servizio assistenza fornito da esperti locali.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
although not standardized (meaning that there may be significant differences in the approaches and results of different laboratories), such an analysis could prove useful to an engineer designing a combustion or gasification system for the investigated fuel.
anche se non standardizzata (nel senso che ci possono essere differenze significative tra le impostazioni e i risultati in laboratori diversi), una tale analisi può rivelarsi utile nella progettazione di un sistema di combustione o gassificazione per il carburante in questione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: