Você procurou por: actuaries (Inglês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Italian

Informações

English

actuaries

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

institute of actuaries

Italiano

istituto degli attuari

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

212 mathematicians, actuaries and statisticians

Italiano

212 matematici, attuari e statistici

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

financial times-actuaries all share index

Italiano

indice financial times-actuaries all share

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

for actuaries, chemists, agronomists, foresters and geologists:

Italiano

per gli attuari, chimici, agronomi, forestali e geologi:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the groupe consultatif of european actuaries also supports the package.

Italiano

anche il gruppo consultivo degli attuari europei sostiene globalmente le misure proposte.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the consultative group of actuaries deals with this matter in its report.

Italiano

la relazione del gruppo consultivo dell'istituto degli attuari tratta il problema.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

for actuaries and risks assessment activities, provision of services through professional establishment only.

Italiano

per le attività attuariali e di valutazione dei rischi, è ammessa soltanto la prestazione di servizi attraverso un’organizzazione professionale.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the defined benefit obligation is calculated annually by independent actuaries using the projected unit credit method.

Italiano

l' obbligazione a benefici definiti viene calcolata su base annuale da attuari indipendenti, con il metodo della proiezione del credito unitario.

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

these obligations are valued annually by independent actuaries to establish the appropriate liability in the financial statements.

Italiano

queste obbligazioni sono valutate annualmente da attuari indipendenti per determinare le passività appropriate da iscrivere in bilancio.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

independent actuaries of insurance undertakings carrying out legal supervision of those undertakings and the bodies responsible for overseeing such actuaries.

Italiano

gli attuari indipendenti dalle imprese di assicurazione, che esercitano in virtù della legge una funzione di controllo su di esse nonché gli organi incaricati della vigilanza nei confronti di tali attuari.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

independent actuaries of insurance undertakings and reinsurance undertakings carrying out legal supervision of those undertakings and the bodies responsible for overseeing such actuaries.

Italiano

gli attuari indipendenti dalle imprese di assicurazione e di riassicurazione, che esercitano in virtù della legge una funzione di controllo su di esse, nonché gli organi incaricati della vigilanza nei confronti di tali attuari.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(l) independent actuaries of institutions carrying out legal supervision of those institutions and the bodies responsible for overseeing such actuaries.

Italiano

c) gli attuari indipendenti dagli enti, che esercitano in virtù della legge una funzione di controllo su di essi, nonché gli organismi incaricati della vigilanza nei confronti di tali attuari.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

actuaries, chemists, agronomists, foresters, geologists (attuari, chimici, dottori agronomi, dottori forestali, geologi)’;

Italiano

attuari, chimici, dottori agronomi, dottori forestali, geologi»;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

actuary

Italiano

attuario

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 13
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,737,795,362 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK