Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
insurance
assicurazione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 37
Qualidade:
insurance;
settore assicurativo;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insurance companies that aim to develop a standard communication with their assessors network
compagnie di assicurazione che vogliono standardizzare le comunicazione con la propria rete di fiduciari
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the proposal aims to revise the existing motor insurance directives in order to:
la proposta è diretta a rivedere le vigenti direttive assicurazione autoveicoli allo scopo di:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insurance brokers that aim to increase their organizational process and operational work flows of their company.
intermediari assicurativi che necessitano di uno strumento per efficientare i processi organizzativi della propria azienda ed ottimizzarne tutti i flussi operativi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the proposal aims to revise the motor insurance directives in order to achieve the following main objectives:
la proposta è diretta a rivedere le direttive assicurazione autoveicoli allo scopo di raggiungere i seguenti obiettivi principali:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finally, the esc is pleased that the proposal aims to treat insurance holding companies differently from mixed activity insurance holding companies.
infine, il comitato si compiace del fatto che la proposta di direttiva riservi alle società di partecipazione assicurativa un trattamento diverso rispetto alle società miste di assicurazione.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this aims to harmonise the sales of investment insurances across the eu through level 2 measures25.
l’obiettivo è dato dall’armonizzazione delle vendite degli investimenti assicurativi nell’ue tramite misure di livello 225.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: