Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
al di fuori di new york city
al di fuori di new york city
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siti web per la gioventù al di fuori dell’...
siti web per la gioventù al di fuori dell’...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non vi è insegna al di fuori della struttura."
non vi è insegna al di fuori della struttura."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
carlo trombino, fare ricerca al di fuori dell’accademia.
carlo trombino, fare ricerca al di fuori dell’accademia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al di qua dell'infinito.
al di qua dell'infinito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di, più grande di, al di là di.
di, più grande di, al di là di.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci sono sempre mille soli al di la delle nuvole
gujarati
Última atualização: 2013-04-26
Frequência de uso: 44
Qualidade:
abbiamo vissuto al di sopra delle nostre possibilità.
abbiamo vissuto al di sopra delle nostre possibilità.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un giorno, un giorno forse, ben al di là delle nostre pene,
un giorno, un giorno forse, ben al di là delle nostre pene,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maurizio ridolfi, "al di là della destra e della sinistra"?
maurizio ridolfi, "al di là della destra e della sinistra"?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
01/01/2005: “al di là della ragione secolarizzata”.
01/01/2005: al di là della ragione secolarizzata .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finally, we have arrived at capanne di fuori (ausserhütt), the end of our tour on the alta via di merano.
finalmente raggiungiamo capanne di fuori (ausserhütt). qui termina la nostra escursione sull’alta via di merano.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the corriere della sera of 30 june, alberto melloni analyzed the content of two books by giovanni barberini, al di là della cortina di ferro.
sul corriere della sera del 30 giugno, alberto melloni ha analizzato il contenuto di due opere di giovanni barberini, al di là della cortina di ferro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beyond the pleasure principle. london: hogarth press,1922 (italian transl.: al di là del principio di piacere.
al di là del principio di piacere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
roma, palazzo delle esposizioni, 20 december 1990 - 15 february 1991, “roma anni ’60. al di là della pittura”.
roma, palazzo delle esposizioni, 20 dicembre 1990 - 15 febbraio 1991, “roma anni ’60. al di là della pittura”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"roberto capucci creatività al di là del tempo" : in occasion of the promotional manifestations in italy, the italian embassy in tokyo promotes along with the national institute of foreign trade, the exhibition of 40 fabric sculptures from the archives in an multimedia event with film clips especially made.
"roberto capucci creatività al di là del tempo" : in occasione delle manifestazioni promozionali sull'italia, l'ambasciata d'italia a tokyo promuove insieme all'istituto nazionale per il commercio estero l'esposizione di 40 abiti-scultura dell'archivio in un evento multimediale con filmati appositamente realizzati.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível