Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
our application engineers canoptimise your processes by providing adviceregarding to strategies and parameters.
le nostre applicazioni meccaniche possono ottimizzare i nostri processi fornendo consigli riguardanti le strategie ed i parametri.
our application engineers can optimise your process by providing advice with regard to strategies and parameters.
le nostre applicazioni meccaniche possono ottimizzare i vostri processi fornendo consigli riguardanti le strategie ed i parametri.
gore application engineers simulated a rapid heating and cooling cycle to understand the effects of pressure differentials.
gli ingegneri gore addetti alla progettazione delle applicazioni hanno simulato un rapido ciclo di riscaldamento e raffreddamento per comprendere gli effetti dei differenziali di pressione.
our experienced application engineers will evaluate the status of all the conveyor chains and components and the data will be updated online.
i nostri ingegneri valuteranno lo stato di tutte le catene ed i componenti del nastro verranno aggiornati online.
involving sapa application engineers at an early stage helps renusol optimise new and existing designs and save money later on in the production process.
la decisione di coinvolgere gli ingegneri applicativi sapa a monte, nelle fasi iniziali del progetto, ha aiutato renusol a ottimizzare design vecchi e nuovi e a risparmiare sui costi a valle, durante le fasi di produzione.
banner has more than 3,000 factory and field representatives around the world, as well as the largest force of application engineers in the industry.
banner vanta oltre 3.000 stabilimenti e rappresentanti sul campo in tutto il mondo, oltre al maggior numero di tecnici del settore.
do you need help with a tough programming task, or want to know a better way of producing your parts? have a haas applications engineer answer your question.
un tecnico delle applicazioni haas risponderà alla vostra domanda.
gore’s application engineers collaborated with the dunkermotoren engineers to evaluate several gore® protective vents in both environmental chamber tests and field tests.
i responsabili delle applicazioni di gore hanno collaborato con i tecnici di dunkermotoren per valutare diversi dispositivi di protezione e sfiato gore® protective vents mediante test sia in camera climatica che sul campo.
a worldwide resource of aerospace application engineers share best practice with r&d staff regularly to exchange views on how to support our industrial customers and provide the most suitable product and application method portfolio.
una fonte dell'industra meccanica aerospaziale è quella di condividere le informazioni più importanti con gli uffici ricerca e sviluppo su come aiutare i nostri clienti e fornire loro il prodotto più adatto e il metodo di applicazione migliore.
gore’s application engineers collaborated with the manufacturer’s design team throughout the specification process to ensure that the right vent was selected for the manufacturer’s specific application.
gli ingegneri addetti alla progettazione delle applicazioni gore hanno collaborato con il team di progettazione del produttore durante tutto il processo di specifica per assicurare che venisse scelto lo sfiato adatto alla specifica applicazione del produttore.
our account executives, application engineers, marketing specialists and development department keep their eyes and ears open for the latest developments on the market. we work together with our customers, with machine manufacturers and commodity suppliers to develop ideas for products and turn them into reality.
i nostri consulenti per l‘assistenza ai clienti, i tecnici di applicazione, gli esperti del marketing nonché il reparto di sviluppo e ricerca sono sempre orientati alle esigenze del mercato.