Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
their settings are made of 925 silver.
tutte le incastonature sono in argento 925.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the bag is made from metallic silver lamb leather.
la borsa è realizzata in pelle di agnello argento metallico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all products are made from the best
tutti i prodotti sono realizzati con i migliori
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doors are made from different materials,
le porte sono realizzati con materiali diversi,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all beers are made from selected ingredients.
tutte le birre sono prodotte con ingredienti selezionati.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the leases are made from saturday to saturday
affitti da sabato a sabato
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a grid of electrodes made from silver paste covered by dielectric material
una griglia di elettrodi in pasta d'argento ricoperta da uno strato di materiale dielettrico
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
all frame parts are made from stainless steel.
tutte le parti del telaio sono in acciaio inox.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they also all have the same border which is made from silver alpaca fiber.
tutti hanno anche lo stesso confine che è fatta dalla fibra di alpaca argento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wastes from silver, gold and platinum thermal metallurgy
rifiuti della metallurgia termica di argento, oro e platino
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 13
Qualidade:
best if the swatches are made from washable yarn of course.
meglio se i campioni sono costituiti da filati lavabili naturalmente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all metal components are made from heavy-duty stainless...
tutti i componenti in metallo...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stable system costs, independant from silver price development
costi del sistema stabile, indipendentemente dall'andamento dei prezzi dell'argento
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all our planks are made from a single length of noble wood.
tutti i nostri listoni sono ricavati da un’unica plancia di legno nobile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doors are divided into those that are made from solid natural wood.
le porte si dividono in quelli che sono fatti di legno massello naturale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
image 1 : powerpack bags are made from biodegradable and compostable material.
immagine 1: le buste di powerpack sono fatte di materiale biodegradabile e possono essere sottoposte a compostaggio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tobacco products are made from the agricultural product called the tobacco plant.
i tabacchi lavorati derivano dal prodotto agricolo tabacco.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
base frame, carrying handle and frame connections are made from stainless steel.
il telaio di base, la staffa di trasporto e i collegamenti del telaio sono in acciaio inossidabile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all coolers, filters, valves and cables are made from rust-free materials.
tutti i refrigeratori, filtri, valvole e linee sono prodotti in materiali inossidabili.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dymax stainless steel instruments are made from high quality german non-stain steel material.
strumenti in acciaio inossidabile dymax sono realizzati in materiale di alta qualità tedesca non-macchia d'acciaio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: