Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parts, accessories and supplies for computers
parti, accessori e forniture per computer
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
equipment and supplies
apparecchiature e forniture
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
materials and supplies,
costi per materiali e forniture,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
china industrial supplies manufacturing and suppliers.
forniture industriali produzione in cina di utensili per l'industria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
industrial supplies manufacturing to vendors and distributors.
forniture per l'industriali italiana, forniture utensili industriali per produttori e aziende di distribuzione del made in italy, grossisti internazionali di utensili per applicazioni industriali.
italian equipments and industrial suppliers, spare parts and industrial accessories, manufacturing companies...
fabbrica di macchinario italiano, ricambi per l'industria, accessori, fabbricanti di motori, compressori elettrici...
some of the largest printer vendors continue to manufacture, market, and support impact printers, parts, and supplies.
alcuni dei maggiori rivenditori continuano a produrre, vendere e supportare questo tipo di stampante.
this is clearly the case in essential sectors such as semi-conductors, mobile phones, and automobile parts.
orbene, è proprio questa la situazione in settori essenziali quali i semiconduttori, la telefonia mobile o la componentistica per le automobili.
industrial supplies manufacturing industrial spare parts manufacturers, for chemical, food industry, automation and mechanical applications.
forniture industriali, produttori di forniture industriali per l'industria meccanica ed aziende di distribuzione di prodotti industriali per diverse applicazioni.
most of top rd investors are from automobile parts sector (13 companies), pharmaceuticals (11 companies) and it hardware (9 companies).
la maggior parte dei principali investitori proviene dal settore automobilistico e delle parti di ricambio (13 imprese), dall'industria farmaceutica (11 imprese) e dal settore dell'hardware informatico (9 imprese).
zhang ji said, now carry trade, the fundamental premise is to have a comparative advantage, automobile parts and components, including the comparative advantage will be the long-term, but also other countries can not be replaced.
zhang ji ha detto, ora portare il commercio, la premessa fondamentale ¨¨ avere un vantaggio comparativo, ricambi auto e componenti, compreso il vantaggio comparativo sar¨¤ a lungo termine, ma anche in altri paesi non pu¨° essere sostituita.
japan chemical manufacturing, japan chemical products manufacturing suppliers, japanese chemistry industry products business to business manufacturing vendors, japan chemical products supply manufacturing, japan chemical industry nippon business suppliers
prodotti chimici giapponesi, produzione industria chimica giapponese, distribuzione solventi chimici giappone grossisti prodotti chimici, prodotti industria chimica, produzione prodotti industriali gas naturale, petrolio prodotti chimici industria chimica
eu based companies in the automobiles parts sector showed strong rd growth (+14.4% vs -2.6% for their us counterparts).
le imprese con base nell'ue attive nel settore automobilistico e della componentistica presentano forti tassi di espansione della rs (+14,4% rispetto al -2,6% delle controparti statunitensi).