Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the sercial, the boal, the malvoisie, the moscatel and the verdelho are the most famous madeira wines
il malvasia, il sercial, il verdelho, il moscatel e il boal sono i principali vini nell' isoli di madeira
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the potatoe with suguar there was a high concentration in the boal, the water in the potatoe wanted to even out so it went out to the boal.
nel patate con suguar c'era un'alta concentrazione nel boal, l'acqua nella patata voluto uniformare così andò fuori al boal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
augusto boal: yeah, i don’t agree that we are in power. we are in the government. and the government has not the power that it wanted. i believe that there are many things that lula and the government is doing, which are extremely important.
voglio dire: dove i movimenti sociali possono generare o essere portatori di cambiamenti anche attraverso l’accesso al potere devono prendere decisioni radicali, devono dimostrare che le "utopie" sono realizzabili e che quello che per molti è impossibile, come l’idea di liberarsi da questo modello di sviluppo, per noi diventa possibile in questo momento e qui. ed è altrettanto importante che i movimenti sappiano che questo compito che ci attende non è per niente facile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível