Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bug fixes
sistemazione errori
Última atualização: 2011-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tons of bug fixes
montagne di correzioni di bug
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
some bug fixes and more.
alcune difficoltà e più di errore di programma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bug fixes and gui tidy up
risoluzione bug e cambiamenti all'interfaccia
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
recent changes: bug fixes.
modifiche recenti: correzione di errori.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bug fixes and general improvements
correzione bug e miglioramenti generali
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
many other improvements and bug fixes.
molti miglioramenti e correzioni di errori.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bug fixes and improved startup performance
correzioni e miglioramento delle prestazioni di avvio
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
lots of bug fixes, improvements and cleanups.
un sacco di correzioni di bug, miglioramenti e pulizia del codice.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kommander, various features, and bug fixes.
kommander, diverse funzionalità e molte correzioni di bug.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
all applications: general bug fixes and improvements
tutte le applicazioni: rettifica generale degli errori e migliorie
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bug fixes (thank you all for your feedback!)
diversi bug fixes (grazie a voi e ai vostri feedback)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
documentation, bug fixes, and php; debugger framework.
documentazione, correzioni di bug e l'infrastruttura del debugger php;.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- many, many other minor improvements & bug fixes."
- molti, molti altri miglioramenti minori & pasticci d'insetto."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this new version contains many changes and bug fixes, such as:
questa nuova versione contiene tante novità e correzioni di bugs :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this new version has two major changes and lots of bug fixes included.
questa nuova versione ha due principali cambiamenti e un sacco di bug corretti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as you can see, not only bug fixes were added in 2.1.0rc2.
come potete vedere, non sono solo stati corretti dei bug per la 2.1.0rc2.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one year of free updates provided (performance improvements and bug fixes).
un anno di aggiornamenti gratuiti (miglioramento delle prestazioni e riparazione di errori).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition to some important bug fixes, this release also includes the following major additions:
oltre a importanti correzioni di bug, questa release conterrà anche le seguenti integrazioni fondamentali:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
updates in all programs: bug fixes, interface enhancements, functions improvement, uninstall correction.
aggiornamenti nei tutti programmi: miglioramenti di interfaccia e di funzionalità, correzione dei bug.
Última atualização: 2013-05-25
Frequência de uso: 30
Qualidade: