A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
called when data is sent to the socket
chiamata eseguita quando vengono inviati dati al socket.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
called when data is read from the socket
chiamata eseguita quando vengono letti dati dal socket.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
called when raw data is being sent to the client
chiamata eseguita quando i dati non elaborati vengono inviati al client
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
called when the socket can send data
chiamata eseguita quando il socket può inviare dati.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the condition data is automatically sent to the
dell'olio. le informazioni sulle condizioni sono immediatamente trasmesse agli armatori o al
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
called when data becomes available to receive
chiamata eseguita quando sono disponibili dati in ricezione.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
when data is sent or received
durante la trasmissione
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
called when out-of-band data is available
chiamata eseguita quando sono disponibili dati fuori banda.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
called when writing information to the server log
chiamata eseguita durante la scrittura delle informazioni nel log del server
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
please wait while data is sent to the printer.
attendere mentre i dati sono inviati alla stampante.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
this data is also sent to twitter.
questi dati vengono trasmessi anche su twitter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
persistence defines when data is stored to disk.
la permanenza definisce quando i dati vengono memorizzati sul disco.
Última atualização: 2006-11-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
this will appear when data is being sent or received.
viene visualizzato quando vi sono dati in ricezione o in trasmissione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any corrective data is sent to the cnc control and the process adjusted accordingly.
gli eventuali dati di correzione vengono importati direttamente nel sistema di controllo cnc e implementati nel processo produttivo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fired if further data is sent to support a function call
generato all'invio di ulteriori dati per supportare una chiamata di funzione
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 12
Qualidade:
now when data are sent to tcp port 8000 on the motherbox, they are returned to the sender.
se adesso vengono inviati dati alla porta tcp 8000 della motherbox, questi vengono rispediti indietro al mittente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now when data are sent to tcp port 8000 on the pure.box, they are returned to the sender.
se adesso vengono inviati dati alla porta tcp 8000 della pure.box, questi vengono rispediti indietro al mittente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
passwords help you collaborate on projects by helping to keep your data safe when the data is sent to others.
le password facilitano la collaborazione ai progetti rendendo i dati sicuri durante l'invio ad altri utenti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
always continue when data is requested from my computer
continua sempre quando i dati sono richiesti a questo computer
Última atualização: 2017-03-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fired if further data is sent before control flow returns
generato all'invio di ulteriori dati prima della restituzione del flusso di controllo
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 12
Qualidade: