Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
| cephalophus dorsalis (ii) | | bay duiker |
| cephalophus dorsalis (ii) | | cefalofo dalla schiena nera |
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cephalophus brookei (ii) brooke’s duiker
cephalophus brookei (ii)
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
| cephalophus zebra (ii) | | zebra duiker |
| cephalophus zebra (ii) | | cefalofo zebra |
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cephalophus jentinki (i) | | | jentink's duiker |
cephalophus jentinki (i) | | | cefalofo di jentink |
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
| cephalophus silvicultor (ii) | | yellow-backed duiker |
| cephalophus silvicultor (ii) | | cefalofo dei boschi o dalla schiena nera |
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(excluding capra hircus), cephalophus spp., connochaetes spp., damaliscus spp.
(eccetto capra hircus), cephalophus spp., connochaetes spp., damaliscus spp.
Última atualização: 2017-01-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
it has been observed, moreover, also a sporadic consumption of meat: unlike the chimpanzee, it does not go hunting actively but, if occasion arises, it kills small mammals such as flying squirrels ( anomalurus sp. ), bay duikers ( cephalophus dorsalis ) and black-fronted duikers ( cephalophus nigrifrons ) and dedicates to fishing, entering the water and catching the fishes.
e’ stato osservato, inoltre, anche un consumo sporadico di carne: contrariamente allo scimpanzé, non va a caccia attivamente ma se ne ha modo uccide piccoli mammiferi come scoiattoli volanti ( anomalurus sp. ), cefalofo baio ( cephalophus dorsalis ) e cefalofo dalla fronte nera ( cephalophus nigrifrons ) e si dedica alla pesca, entrando in acqua e afferrando i pesci.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: